Hellogoodbye - Coppertone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hellogoodbye - Coppertone




Coppertone
Загар
Patiently, I've waited patiently
Терпеливо, я ждал терпеливо,
Hoping that you'd believe
Надеясь, что ты поверишь,
That the lights in our eyes
Что свет в наших глазах
Are not fading out
Не угасает.
They're not yet fading out
Он ещё не угасает.
Somehow we're safe and sound
Каким-то образом мы целы и невредимы,
Like the glow of the shore
Словно сияние берега.
We will hurry
Мы поторопимся.
What could I ever do?
Что я мог сделать?
What could I say?
Что я мог сказать,
To cover up my concerns?
Чтобы скрыть свои тревоги,
To keep them at bay?
Чтобы держать их на расстоянии?
Oh, then she said
О, тогда ты сказала:
You spend too much time in your head
"Ты слишком много времени проводишь в своей голове".
What could I ever do?
Что я мог сделать?
What could I say so carefully?
Что я мог сказать так осторожно?
Carefully, I followed carefully
Осторожно, я следовал осторожно,
Too scared of us and me
Слишком напуган нами,
So I'll wait on the sand
Поэтому я буду ждать на песке
With her coppertone
С твоим загаром.
Yeah, she put on coppertone
Да, ты намазалась солнцезащитным кремом
And went out there all alone
И вышла туда совсем одна,
Never one to be scared or to worry
Никогда не боялась и не переживала.
What could I ever do?
Что я мог сделать?
What could I say?
Что я мог сказать,
To cover up my concerns?
Чтобы скрыть свои тревоги,
To keep them at bay?
Чтобы держать их на расстоянии?
Oh, then she said
О, тогда ты сказала:
You spend too much time in your head
"Ты слишком много времени проводишь в своей голове".
What could I ever do?
Что я мог сделать?
What could I say so carefully?
Что я мог сказать так осторожно?
What could I ever do?
Что я мог сделать?
Oh, what could I say?
О, что я мог сказать,
To cover up my concerns?
Чтобы скрыть свои тревоги,
To keep them at bay?
Чтобы держать их на расстоянии?
Oh, then she said
О, тогда ты сказала:
You spend too much time in your head
"Ты слишком много времени проводишь в своей голове".
What could I ever do?
Что я мог сделать?
Oh, what could I say so carefully?
О, что я мог сказать так осторожно?





Авторы: Forrest Kline


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.