Never Surrender - Helloween перевод на французский

Never Surrender

You try so hard to be with a big ones. Oh-oh-oh-oh! (Patience)
No wonder keep waiting or stay (Stay in the lie no more)
But matters want bend to your illusions. Yeah!
Could expectate so come your way.

See now come over night
It's always a big fight to move on. Oh-oh-oh-oh!
Consistence emotion and friction and pain
You scaried to fill out in the rain. (Out in the rain)

Take your time, never surrender!
To empty force your faith
Don't give the more your dreams remember
And still live first-rate

I'm pissed by a selfish constitution. Oh-oh-oh-oh! (Patience)
Check your ego at the door. (I'm staring no more)
It makes me seek, I wanna leave you. Oh-oh-oh-oh! (Patience)
And I can't save your way (I'm not blinded anymore)

See now come over night
It's always a big fight to move on. Oh-oh-oh-oh!
Consistence emotion and friction and pain
You scaried to fill out in the rain. (Out in the rain)

Take your time, never surrender!
To empty force your faith
Don't give the more your dreams remember
And still live first-rate

Ne jamais abandonner

Tu essaies si fort d'être avec les grands. Oh-oh-oh-oh! (Patience)
Pas étonnant que tu continues d'attendre ou de rester (Reste dans le mensonge non plus)
Mais les choses ne veulent pas se plier à tes illusions. Ouais !
On pourrait s'attendre à ce que cela arrive.

Tu vois, maintenant vient la nuit
C'est toujours un grand combat pour avancer. Oh-oh-oh-oh !
Émotion persistante et friction et douleur
Tu as peur de sortir sous la pluie. (Sous la pluie)

Prends ton temps, ne jamais abandonner !
Pour vider ton cœur de sa foi
Ne donne pas davantage, souviens-toi de tes rêves
Et continue de vivre à la première classe

Je suis énervée par une constitution égoïste. Oh-oh-oh-oh ! (Patience)
Laisse ton ego à la porte. (Je ne regarde plus)
Cela me donne envie de chercher, j'ai envie de te quitter. Oh-oh-oh-oh ! (Patience)
Et je ne peux pas sauver ta façon de faire (Je ne suis plus aveuglée)

Tu vois, maintenant vient la nuit
C'est toujours un grand combat pour avancer. Oh-oh-oh-oh !
Émotion persistante et friction et douleur
Tu as peur de sortir sous la pluie. (Sous la pluie)

Prends ton temps, ne jamais abandonner !
Pour vider ton cœur de sa foi
Ne donne pas davantage, souviens-toi de tes rêves
Et continue de vivre à la première classe