No Eternity (2020 Remaster) - Helloweenперевод на немецкий
Takin′
my
time
ain't
too
easy
today
Mir
Zeit
zu
nehmen,
ist
heute
nicht
allzu
leicht
No
time
to
live,
ain′t
no
time
for
dying
Keine
Zeit
zu
leben,
keine
Zeit
zum
Sterben
No
time
to
talk
'cause
I
have
to
move
on
Keine
Zeit
zu
reden,
denn
ich
muss
weiter
No
time
for
love,
ain't
no
time
for
crying
Keine
Zeit
für
Liebe,
keine
Zeit
zum
Weinen
No
time
to
waste
not
a
minute
to
wait
Keine
Zeit
zu
verschwenden,
keine
Minute
zu
warten
No
time
to
care
because
time
is
money
Keine
Zeit
für
Sorgen,
denn
Zeit
ist
Geld
Time′s
so
expensive,
we
can
not
afford
Zeit
ist
so
teuer,
wir
können
es
uns
nicht
leisten
Only
hellfire
that
waits
Nur
das
Höllenfeuer,
das
wartet
Sometimes
I
don′t
care
at
all,
tonight
I'm
breaking
free
Manchmal
ist
es
mir
völlig
egal,
heute
Nacht
breche
ich
aus
Seems
like
it
is
my
last
facility
Scheint,
als
wäre
es
meine
letzte
Möglichkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
we
hide
Wir
leben,
als
ob
wir
uns
verstecken
Away
from
all
our
joy
and
glory
Fern
von
all
unserer
Freude
und
Herrlichkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
there′s
no
eternity
Wir
leben,
als
gäbe
es
keine
Ewigkeit
Time's
running
out,
it
can
happen
so
fast
Die
Zeit
läuft
ab,
es
kann
so
schnell
geschehen
We′re
gonna
perish
in
big
haste
at
last
Wir
werden
am
Ende
in
großer
Eile
zugrunde
gehen
No
turning
back
'cause
I
can′t
turn
the
page
Kein
Zurück,
denn
ich
kann
die
Seite
nicht
umblättern
Farewell,
my
friends
ain't
so
long
Lebt
wohl,
meine
Freunde,
es
ist
nicht
mehr
lang
Sometimes
I
don't
care
at
all,
tonight
I′m
breaking
free
Manchmal
ist
es
mir
völlig
egal,
heute
Nacht
breche
ich
aus
Seems
like
it
is
my
last
facility
Scheint,
als
wäre
es
meine
letzte
Möglichkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
we
hide
Wir
leben,
als
ob
wir
uns
verstecken
Away
from
all
our
joy
and
glory
Fern
von
all
unserer
Freude
und
Herrlichkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
there′s
no
eternity
Wir
leben,
als
gäbe
es
keine
Ewigkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
we
hide
Wir
leben,
als
ob
wir
uns
verstecken
Away
from
all
our
joy
and
glory
Fern
von
all
unserer
Freude
und
Herrlichkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
there's
no
eternity
Wir
leben,
als
gäbe
es
keine
Ewigkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
we
hide
Wir
leben,
als
ob
wir
uns
verstecken
Away
from
all
our
joy
and
glory
Fern
von
all
unserer
Freude
und
Herrlichkeit
Time
is
losing
all
its
pride
Die
Zeit
verliert
all
ihren
Stolz
We
live
as
if
there′s
no
eternity
Wir
leben,
als
gäbe
es
keine
Ewigkeit
No
eternity
Keine
Ewigkeit
No
eternity
Keine
Ewigkeit
Оцените перевод
1
Burning Sun (Hammond version)
2 Nabataea (2020 Remaster)
3 World Of War (2020 Remaster)
4 Live Now! (2020 Remaster)
5 Far From The Stars (2020 Remaster)
6 Burning Sun (2020 Remaster)
7 Waiting For The Thunder (2020 Remaster)
8 Hold Me In Your Arms (2020 Remaster)
9 Wanna Be God (2020 Remaster)
10 Straight Out Of Hell (2020 Remaster)
11 A*****e (2020 Remaster)
12 Years (2020 Remaster)
13 Make Fire Catch The Fly (2020 Remaster)
14 Church Breaks Down (2020 Remaster)
15 Another Shot Of Life (2020 Remaster)
16 No Eternity (2020 Remaster)
2 Nabataea (2020 Remaster)
3 World Of War (2020 Remaster)
4 Live Now! (2020 Remaster)
5 Far From The Stars (2020 Remaster)
6 Burning Sun (2020 Remaster)
7 Waiting For The Thunder (2020 Remaster)
8 Hold Me In Your Arms (2020 Remaster)
9 Wanna Be God (2020 Remaster)
10 Straight Out Of Hell (2020 Remaster)
11 A*****e (2020 Remaster)
12 Years (2020 Remaster)
13 Make Fire Catch The Fly (2020 Remaster)
14 Church Breaks Down (2020 Remaster)
15 Another Shot Of Life (2020 Remaster)
16 No Eternity (2020 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.