Текст и перевод песни Helmet - Disagreeable
Keeps
my
feet
from
getting
wet
Не
дает
моим
ногам
промокнуть.
If
my
head
feels
light
Если
моя
голова
будет
легкой
...
It
must
be
that
the
air
is
thin
Должно
быть,
воздух
разрежен.
I
throw
my
arms
up
Я
вскидываю
руки.
I
don't
have
very
far
to
fall
Мне
не
так
уж
и
далеко
падать.
I
can't
get
hurt
now
Теперь
я
не
могу
пострадать.
Nothing
interests
me
at
all
Меня
вообще
ничего
не
интересует.
If
I'm
inflexible
I'm
right
Если
я
непреклонен,
то
я
прав.
It
comes
so
easy
Это
дается
так
легко.
But
I
won't
bore
you
with
my
insight
Но
я
не
буду
утомлять
тебя
своей
проницательностью.
I'm
dedicated
Я
предан
тебе.
To
anything
that
I
can
hate
Ко
всему,
что
я
могу
ненавидеть.
It's
what
I'm
used
to
Это
то
к
чему
я
привык
I
need
time
to
commiserate
Мне
нужно
время,
чтобы
посочувствовать.
And
if
I
bore
you
I
don't
mind
И
если
я
наскучу
тебе,
я
не
возражаю.
I'm
disagreeable
Я
несговорчив.
So
tell
me
something
good
Так
скажи
мне
что
нибудь
хорошее
And
I'll
deny
it
И
я
буду
это
отрицать.
If
I
see
something
I
don't
mind
Если
я
что-то
вижу,
мне
все
равно.
I'll
never
let
on
Я
никогда
не
выдам
себя.
Any
good
that
you
might
find
Есть
что-нибудь
хорошее,
что
ты
можешь
найти?
I'll
simply
yawn
Я
просто
зевну.
I'm
not
inflexible
I'm
right
Я
не
несгибаемый,
я
прав.
It
comes
so
easy
Это
дается
так
легко.
But
I
won't
bore
you
with
my
insight
Но
я
не
буду
утомлять
тебя
своей
проницательностью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Page Nye Hamilton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.