Helmi sa7bi - Corri ragazzo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Helmi sa7bi - Corri ragazzo




Corri ragazzo
Run Boy
Corri ragazzo la fame c'ha un prezzo
Run boy, hunger has a price
In un buco di merda c'è puzza di zatla
In a shithole, there's the smell of weed
Non vi lascio il pretesto
I won't give you a reason
Dice che l'ho spogliata si è fatta un castello
She says I stripped her, built herself a castle
Ogni cosa è sudata
Everything is sweaty
Sai davanti al fratello avrei fatto un macello
You know, in front of my brother, I would've made a mess
Ma domani si scappa, verità viene a galla
But tomorrow we'll escape, the truth will come out
Corri ragazzo la fame c'ha un prezzo
Run boy, hunger has a price
In un buco di merda c'è puzza di zatla
In a shithole, there's the smell of weed
Non vi lascio il pretesto
I won't give you a reason
Dice che l'ho spogliata si è fatta un castello
She says I stripped her, built herself a castle
Ogni cosa è sudata
Everything is sweaty
Sai davanti al fratello avrei fatto un macello
You know, in front of my brother, I would've made a mess
Esco in zona in pigiama
I go out in the hood in pajamas
I ragazzi dei treni sai che avranno un Thello
The train kids, you know, they'll have a Thello
La fame c'ha un prezzo
Hunger has a price
In un buco di merda c'è puzza di zatla
In a shithole, there's the smell of weed
Non vi lascio pretesto
I won't give you a reason
Dice che l'ho spogliata si è fatta un castello
She says I stripped her, built herself a castle
Ogni cosa è sudata
Everything is sweaty
Sai davanti al fratello avrei fatto un macello
You know, in front of my brother, I would've made a mess
Ma domani si scappa, verità viene a galla
But tomorrow we'll escape, the truth will come out
L'odio distrugge storie diffuse
Hatred destroys widespread stories
La testa che gira ma non si discute
My head spinning but there's no discussion
Il resto sono scuse
The rest are excuses
Portavamo il fumo rally su scooter
We used to carry weed rally on scooters
Zatla fi gibli
Weed in front of me
Scuola in strada frate manco i vestiti
School on the streets, brother, not even clothes
Tra un anno alle Fiji
In a year in Fiji
Genova Centro frate, faccia da fessi nel back
Genoa Center, brother, fools' faces in the back
Dammi un masetto mon frère
Give me a pack, mon frère
Sai che non centro con te
You know I'm not on target with you
Non me la sento dovrei
I don't feel like it, I should
Chi te l ha detto, finche non ho villa in centro a Pompei
Who told you, as long as I don't have a villa in the center of Pompeii
Piedi per terra si scivola presto
Feet on the ground, you slip quickly
Chiedilo a Seba com'è la sera tornare a casa qualcuno ti aspetta
Ask Seba how it is to come home in the evening, someone is waiting for you
Zero pazienza palazzi a vela
Zero patience, sailing buildings
Faccie da mafia solita merda
Mafia faces, usual shit
Un ventello giusto per la benza
A gust of wind just for the gas
La cazzima qua non penso serva
The bullshit here, I don't think it's useful
Zero budget non avere fretta
Zero budget, don't be in a hurry
Freddo dentro frate sempre in felpa
Cold inside, brother, always in a sweatshirt
Corri ragazzo la fame c'ha un prezzo
Run boy, hunger has a price
In un buco di merda c'è puzza di zatla
In a shithole, there's the smell of weed
Non vi lascio il pretesto
I won't give you a reason
Dice che l'ho spogliata si è fatta un castello
She says I stripped her, built herself a castle
Ogni cosa è sudata
Everything is sweaty
Sai davanti al fratello avrei fatto un macello
You know, in front of my brother, I would've made a mess
Ma domani si scappa verità viene a galla
But tomorrow we'll escape, the truth will come out
Volo diretto a Schippol
Direct flight to Schiphol
Nocciolè canne di shitto
Nutella, hashish joints
Pensie sembra un panificio
Pensie looks like a bakery
Baby sembra Paris Hilton
Baby looks like Paris Hilton
Genovese come Faber
Genoese like Faber
Drilliguria kho è la season
Drilliguria kho is the season
Siamo la voce del centro, di chí non ha niente
We are the voice of the center, of those who have nothing
Due canne al passeggio
Two joints on a walk
La fami è per sempre
Hunger is forever
La rabbia non serve
Anger is useless
Nascondon le buste
They hide the bags
Solo faccie da pusher
Only pusher faces
Spendo il cashe per un brother
I spend the cash for a brother
Con il sorriso, ma non solo un Problem
With a smile, but not just a Problem
Da mesi le solite storie
For months the same stories
La leggenda del corri ragazzo
The legend of the running boy
Cresciuti sopra un marciapiede
Grown up on a sidewalk
Fino a ieri era solo un camallo
Until yesterday he was just a docker
Corri ragazzo la fame c'ha un prezzo
Run boy, hunger has a price
In un buco di merda c'è puzza di zatla
In a shithole, there's the smell of weed
Non vi lascio il pretesto
I won't give you a reason
Dice che l'ho spogliata si è fatta un castello
She says I stripped her, built herself a castle
Ogni cosa è sudata
Everything is sweaty
Sai davanti al fratello avrei fatto un macello
You know, in front of my brother, I would've made a mess
Esco in zona in pigiama
I go out in the hood in pajamas
I ragazzi dei treni sai che avranno un Thello
The train kids, you know, they'll have a Thello
La fame c'ha un prezzo
Hunger has a price
In un buco di merda c'è puzza di zatla
In a shithole, there's the smell of weed
Non vi lascio il pretesto
I won't give you a reason
Dice che l'ho spogliata si è fatta un castello
She says I stripped her, built herself a castle
Ogni cosa è sudata
Everything is sweaty
Sai davanti al fratello avrei fatto un macello
You know, in front of my brother, I would've made a mess
Ma domani si scappa verità viene a galla
But tomorrow we'll escape, the truth will come out





Авторы: Helmi Saada, Matteo Pozzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.