Текст и перевод песни Helmut Lotti - Faith, Hope and Love (Live 2017)

Faith, Hope and Love (Live 2017)

When you′re out in the storm alone
With all of your changes blown
And you know too well a shelter's
Hard to find

When there′s no way to run from pain
You feel you gotta fight in vain
And you roam around in time
With a blurry mind
'Cause life ain't kind

There′s a holy fire
Made of faith, hope and love
And though it won′t fill every desire
You will find a brighter day
If you let faith, hope and love
Show you the way

Should misery ever cross your path
Don't let yourself be filled with wrath
It is your scar that makes you
Who you are

Don′t ever let your demons win
No don't let darkness fill your heart
Believe in your fellow man
Or you won′t get far
Whoever you are

There's a holy fire
Made of faith, hope and love
And though it won′t fill every desire
You will find a brighter day
If you let faith, hope and love
Show you the way

Foi, espoir et amour (Live 2017)

Lorsque tu es seul dans la tempête
Avec tous tes changements soufflés
Et tu sais trop bien qu'un abri est
Difficile à trouver

Quand il n'y a aucun moyen de fuir la douleur
Tu sens que tu dois te battre en vain
Et tu erres dans le temps
Avec un esprit trouble
Parce que la vie n'est pas gentille

Il y a un feu sacré
Fait de foi, d'espoir et d'amour
Et bien que cela ne comble pas tous tes désirs
Tu trouveras un jour plus brillant
Si tu laisses la foi, l'espoir et l'amour
Te montrer le chemin

Si la misère traverse jamais ton chemin
Ne te laisse pas remplir de colère
C'est ta cicatrice qui fait de toi
Ce que tu es

Ne laisse jamais tes démons gagner
Non, ne laisse pas l'obscurité remplir ton cœur
Crois en ton prochain
Ou tu n'iras pas loin
Qui que tu sois

Il y a un feu sacré
Fait de foi, d'espoir et d'amour
Et bien que cela ne comble pas tous tes désirs
Tu trouveras un jour plus brillant
Si tu laisses la foi, l'espoir et l'amour
Te montrer le chemin