Leva-Me - Heloisa Rosa перевод на немецкий

Leva-Me

Eu ouço a voz daquele a quem minh′alma ama
Como eu amo os Teus caminhos
Assim como a terra aguarda pelas águas
Assim por Ti espera a minha alma
Leva-me
Leva-me mais perto Contigo quero estar Assim como Davi eu cantarei para Ti
Grandes são os Teus feitos
Vê se há em mim algum caminho oculto
Guia-me pelo o Teu caminho eterno
Leva-me
Leva-me mais perto Contigo quero estar
Contigo quero estar
Contigo vou ficar Senhor
Contigo quero estar pra sempre
Contigo eu saltarei muralhas Leva-me, leva-me
Leva-me mais perto
Leva-me
Leva-me mais perto
Contigo quero estar
Contigo eu vou ficar Senhor
Contigo quero estar
Contigo quero estar Senhor
Contigo quero estar Senhor
Contigo quero estar
Contigo vou ficar pra sempre
Eu quero estar contigo!

Nimm Mich

Ich höre die Stimme dessen, den meine Seele liebt
Wie ich Deine Wege liebe
So wie die Erde auf das Wasser wartet
So wartet meine Seele auf Dich
Nimm mich
Nimm mich näher, bei Dir will ich sein; so wie David werde ich Dir singen
Groß sind Deine Taten
Sieh, ob ein schädlicher Weg in mir ist
Führe mich auf Deinem ewigen Weg
Nimm mich
Nimm mich näher, bei Dir will ich sein
Bei Dir will ich sein
Bei Dir werde ich bleiben, Herr
Bei Dir will ich für immer sein
Mit Dir überspringe ich Mauern. Nimm mich, nimm mich
Nimm mich näher zu Dir
Nimm mich
Nimm mich näher zu Dir
Bei Dir will ich sein
Bei Dir werde ich bleiben, Herr
Bei Dir will ich sein
Bei Dir will ich sein, Herr
Bei Dir will ich sein, Herr
Bei Dir will ich sein
Bei Dir werde ich für immer bleiben
Ich will bei Dir sein!