Heloisa Rosa - Pulsa Coração - перевод текста песни на немецкий

Pulsa Coração - Heloisa Rosaперевод на немецкий




Pulsa Coração
Schlagendes Herz
Pulsa coração
Schlag, Herz
Sem se importar com a dor
Ohne dich um den Schmerz zu kümmern
Bate coração
Schlag, Herz
Em qualquer hora
Jederzeit
Pulsa coração
Schlag, Herz
Receba a vida que Deus te deu
Empfange das Leben, das Gott dir gab
Guarde o coração
Herz, bewahre tief in dir
No mais profundo os preceitos de Deus
Die Gebote Gottes
Serão pra ti um refrigerio no tempo mal
Sie werden für dich eine Erquickung sein in schlechter Zeit
A certeza do amanhecer
Die Gewissheit des Morgengrauens
Ver que a vida é muito mais que se possa ver
Sehen, dass das Leben viel mehr ist, als man sehen kann
Ver que a não precisa de provas para nascer
Sehen, dass der Glaube keine Beweise braucht, um geboren zu werden
Ver que as mãos que te afagam podem te trair
Sehen, dass die Hände, die dich liebkosen, dich verraten können
Como traiu aquele que morreu
Wie sie den verrieten, der starb
Como traiu aquele que se deu
Wie sie den verrieten, der sich hingab
Ouve coração
Höre, Herz
A voz do amado que te chama
Die Stimme des Geliebten, der dich ruft
E não é em vão
Und es ist nicht vergeblich
Vive dentro de ti
In dir lebt
O perdão
Die Vergebung
Não deixe que o engano te envaideça
Lass nicht zu, dass die Täuschung dich hochmütig macht
Aprenda coração
Lerne, Herz
O melhor é se humilhar, se render
Das Beste ist, sich zu demütigen, sich hinzugeben
Do que depois se lamentar do que passou
Als später zu beklagen, was vergangen ist
É bom lembrar que o nosso tempo não volta mais
Es ist gut zu bedenken, dass unsere Zeit nicht mehr zurückkehrt
Ver que o mundo não passa de ilusões
Sehen, dass die Welt nichts als Illusionen ist
Não vale a pena se marcar e depois sofrer
Es lohnt sich nicht, sich verwunden zu lassen und dann zu leiden
Ver o quanto o poderoso pai o ama
Sehen, wie sehr der mächtige Vater dich liebt
Não deixe o amor e tua morrer
Lass die Liebe und deinen Glauben nicht sterben
Ver que o mundo não passa de ilusões
Sehen, dass die Welt nichts als Illusionen ist
Não vale a pena se marcar e sofrer
Es lohnt sich nicht, sich verwunden zu lassen und zu leiden
Ver o quanto o poderoso pai o ama
Sehen, wie sehr der mächtige Vater dich liebt
Não deixe o amor e tua morrer
Lass die Liebe und deinen Glauben nicht sterben





Авторы: Heloisa De Oliveira Rosa Grubert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.