Quero Dançar - Heloisa Rosa перевод на немецкий

Quero Dançar

Meus pés estão descalços
E eu corro para o teu rio
E toco nas tuas águas
Tuas águas cristalinas

Quando entro no teu rio
Sempre quero ir mais fundo
Vem e toma-me pela mão
E dançaremos juntos

Quero dançar
Quero dançar
Quero dançar
No teu rio, senhor

Quero dançar
Quero dançar, meu senhor
Quero dançar
No teu rio, senhor

Leva-me ao teu monte
Torna os meus pés como os das corças
Eu abrirei minhas asas
Como a águia eu me tornarei

Leva-me ao teu monte
Torne os meus pés como os das corças
Eu abrirei minhas asas
Como a águia eu me tornarei

Quero voar
Quero voar
Quero voar
Até onde eu possa te encontrar

Quero voar
Quero voar
Me faz voar
Até onde eu possa te encontrar

Ich will tanzen

Meine Füße sind barfuß
Und ich laufe zu deinem Fluss
Und berühre deine Wasser
Deine kristallklaren Wasser

Wenn ich in deinen Fluss eintrete
Will ich immer tiefer gehen
Komm und nimm mich bei der Hand
Und wir werden zusammen tanzen

Ich will tanzen
Ich will tanzen
Ich will tanzen
In deinem Fluss, Herr

Ich will tanzen
Ich will tanzen, mein Herr
Ich will tanzen
In deinem Fluss, Herr

Führe mich auf deinen Berg
Mache meine Füße denen der Hindinnen gleich
Ich werde meine Flügel ausbreiten
Ich werde werden wie der Adler

Führe mich auf deinen Berg
Mache meine Füße denen der Hindinnen gleich
Ich werde meine Flügel ausbreiten
Ich werde werden wie der Adler

Ich will fliegen
Ich will fliegen
Ich will fliegen
Bis dorthin, wo ich dich finden kann

Ich will fliegen
Ich will fliegen
Lass mich fliegen
Bis dorthin, wo ich dich finden kann