Текст и перевод песни Heloisa Rosa - Tua Presença

Tua Presença

Eu sei que o céu espera ver
Corações que clamam por mais de ti
Então eu venho bato na porta
Recebo o perdão e vejo teu lindo sorriso
Estou aqui pra dizer o quanto eu amo você
Te entreguei minha vida e não me arrependo de nada

Quanto mais eu busco mais eu tenho e desejo
Ver tua face oh, deus
Ver tua face oh, deus
Quando vem as tempestades
Posso contar com os teus braços e descansar
Sou como criança em tuas mãos
Me embala no teu amor confio só em ti

Estou aqui pra dizer o quanto eu amo você
Te entreguei minha vida e não me arrependo de nada
Quanto mais eu busco mais eu tenho e desejo
A tua presença oh, deus
A tua presença oh, deus

Sim, eu amo
Amo a tua presença
Amo a tua presença
Ela me completa

Pai, eu amo
Amo a tua presença
Amo a tua presença
Ela me alegra

Sim, eu amo
A tua presença
Amo a tua presença
Ela me completa

Sim, eu amo
Tua presença
Amo a tua presença
Ela me completa

Estou aqui pra dizer o quanto eu amo você
Te entreguei minha vida e não me arrependo de nada

Ta présence

Je sais que le ciel attend de voir
Des cœurs qui réclament plus de toi
Alors je viens, je frappe à la porte
Je reçois le pardon et je vois ton beau sourire
Je suis ici pour te dire à quel point je t'aime
Je t'ai donné ma vie et je ne regrette rien

Plus je cherche, plus j'ai et je désire
Voir ton visage, oh, dieu
Voir ton visage, oh, dieu
Quand les tempêtes arrivent
Je peux compter sur tes bras et me reposer
Je suis comme un enfant entre tes mains
Berce-moi dans ton amour, je ne fais confiance qu'à toi

Je suis ici pour te dire à quel point je t'aime
Je t'ai donné ma vie et je ne regrette rien
Plus je cherche, plus j'ai et je désire
Ta présence, oh, dieu
Ta présence, oh, dieu

Oui, j'aime
J'aime ta présence
J'aime ta présence
Elle me rend complète

Père, j'aime
J'aime ta présence
J'aime ta présence
Elle me réjouit

Oui, j'aime
Ta présence
J'aime ta présence
Elle me rend complète

Oui, j'aime
Ta présence
J'aime ta présence
Elle me rend complète

Je suis ici pour te dire à quel point je t'aime
Je t'ai donné ma vie et je ne regrette rien