Текст и перевод песни Helsa - Blue Eyed Girl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blue Eyed Girl
Голубоглазая девушка
She
was
a
blue
eyed
girl,
I
was
dark
eyed
boy
У
неё
были
голубые
глаза,
а
у
меня
карие,
Trying
to
find
my
way
to
the
deepest
love
Я
пыталась
найти
путь
к
глубочайшей
любви.
My
head
tells
me
to
stop
won′t
even
listen
out
Мой
разум
твердит:
"Остановись",
но
я
не
слушаю,
She's
still
a
blue
eyed
girl
but
I
am
broken
hearted
boy
Она
всё
ещё
голубоглазая
девушка,
а
я
девушка
с
разбитым
сердцем.
Anywhere
I
go
will
take
you
with
me
Куда
бы
я
ни
шла,
я
возьму
тебя
с
собой,
Just
inside
my
pocket
you′ll
make
me
see
Ты
в
моём
сердце,
ты
помогаешь
мне
видеть.
Thousands
of
thousand
of
wonders
lights
in
my
eyes
Тысячи
и
тысячи
чудес,
огни
в
моих
глазах,
Makes
me
so
happy
to
have
you
by
my
side
Я
так
счастлива,
что
ты
рядом
со
мной.
She
was
a
blue
eyed
girl,
I
was
dark
eyed
boy
У
неё
были
голубые
глаза,
а
у
меня
карие,
Trying
to
find
my
way
to
the
deepest
love
Я
пыталась
найти
путь
к
глубочайшей
любви.
My
head
tells
me
to
stop
won't
even
listen
out
Мой
разум
твердит:
"Остановись",
но
я
не
слушаю,
She's
still
a
blue
eyed
girl
but
I
am
broken
hearted
boy
Она
всё
ещё
голубоглазая
девушка,
а
я
девушка
с
разбитым
сердцем.
Broken
hearted,
b-
b-
broken
hearted
o
o
×3
С
разбитым
сердцем,
с
р-
р-
разбитым
сердцем
о
о
×3
Everywhere
I
go
only
to
see
Куда
бы
я
ни
шла,
я
вижу
только,
You
are
shining,
shining
on
me
Как
ты
сияешь,
сияешь
для
меня.
Thousands
of
thousands
of
words
are
coming
to
my
mind
Тысячи
и
тысячи
слов
приходят
мне
на
ум,
When
I
see
you
within
I
won′t
like
to
get
blind
Когда
я
вижу
тебя,
я
не
хочу
слепнуть.
She
was
a
blue
eyed
girl,
I
was
dark
eyed
boy
У
неё
были
голубые
глаза,
а
у
меня
карие,
Trying
to
find
my
way
to
the
deepest
love
Я
пыталась
найти
путь
к
глубочайшей
любви.
My
head
tells
me
to
stop
won′t
even
listen
out
Мой
разум
твердит:
"Остановись",
но
я
не
слушаю,
She's
still
a
blue
eyed
girl
but
I
am
broken
hearted
boy
Она
всё
ещё
голубоглазая
девушка,
а
я
девушка
с
разбитым
сердцем.
Broken
hearted,
b-
b-
broken
hearted
o
o
×3
С
разбитым
сердцем,
с
р-
р-
разбитым
сердцем
о
о
×3
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Nivart, Cécile Nivart, Cédric Thiéfine, Etienne Abran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.