Текст и перевод песни Helt Off - Jobba

Jobba

Hösten har fallit över Vittskövle!

Upp vid sex
In i svid
Cyklar dit
Vintertid
Stämpla in
Somna bort
Hoppas att
Dan är kort
Chefen bara
Ger mig order
Snackar massa skit och prackar på mig massa normer
Helt nollställd
Ingen aning
Stack utan att säga och han ringer som en galning

Låt det va
Skit i det
Världen har
Fler problem
Politik
Massa skit
Bara snack
Hit och dit
De vill forma
Opinioner
Pratar massa fred men tjänar pengar på patroner
Blåser folk
De ska tjäna
Viftar vita flaggan men har blodet in till knäna

Jobba
Jobba på
Du måste jobba
För att få det att gå runt
Aaah...
Jaa
För att få det att gå...
Slita
Slita på
Du måste slita
Fastän bördan den är tung
Aaah...
Fastän bördan den är...

Jobba
Jobba på
Du måste jobba
Slita på
Du måste
Aaah...
Passa på när du är ung...

Jobba sent
Igår kväll
Klas var sjuk
Stod där själv
Har fått nog
Upp till hit
Bytte stil
Ny taktik
Jag vill bara
Bara sova
Huvudet på kudden stoppa täcket under tårna
Chilla den lite
Greppa fjärrkontrollen
Kolla lite snabbt se när Zlatan kickar bollen, men
Lite lugn
Lite frid
Schemalagt
Tidsfördriv
Tänket stort
Litet kliv
Bort från allt
Skiter i
Vi vill bara
Stanna här å
Rulla upp det tjocka i vår egen atmosfär å
Sitta utan klocka i vår egen lilla värld å
Aldrig mera stoppas av problem eller besvär
Näääeee!!

Glöm det man
Du kan plocka upp din egen skit
Det e så det e!
Så kommer det förbli!
Helt off!
Ja oh!

Jobba
Jobba på
Du måste jobba
För att få det att gå runt
Aaah...
Å det går ja ja ja ja ja,
För att få det att gå...
Slita
Slita på
Du måste slita
Fastän bördan den e tung
Aaah...
Oj oj
Fastän bördan den e...

Jobba
Jag sa jobba på
Du måste jobba
Sliiiita på
Aaah...
Oj oj
Passa på när du e ung...

Travailler

L'automne est arrivé à Vittskövle !

Lever à six
Faire la route
Aller en vélo
En hiver
Pointer
Dormir
J'espère que
La journée est courte
Le patron juste
Me donne des ordres
Bavarde beaucoup de bêtises et me bourre le crâne de normes
Complet zéro
Aucun idée
Je me suis cassé sans rien dire et il appelle comme un fou

Laisse tomber
Fous-en
Le monde a
Plus de problèmes
Politique
Beaucoup de bêtises
Que des mots
Ici et là
Ils veulent façonner
Opinions
Parlent beaucoup de paix mais gagnent de l'argent avec des cartouches
Trompe les gens
Ils doivent gagner
Brandissent le drapeau blanc mais ont le sang jusqu'aux genoux

Travailler
Travailler
Tu dois travailler
Pour que ça tourne
Aaah...
Ouais
Pour que ça tourne...
Battre
Battre
Tu dois battre
Même si le fardeau est lourd
Aaah...
Même si le fardeau est...

Travailler
Travailler
Tu dois travailler
Battre
Tu dois
Aaah...
Profite quand tu es jeune...

Travail tard
Hier soir
Klas était malade
Je suis resté seul
J'en ai assez
Jusqu'ici
J'ai changé de style
Nouvelle tactique
Je veux juste
Juste dormir
La tête sur l'oreiller, mettre la couverture sous mes orteils
Détente
Saisir la télécommande
Regarder rapidement quand Zlatan frappe le ballon, mais
Un peu de calme
Un peu de paix
Planifié
Passe-temps
Penser grand
Petit pas
Loin de tout
J'en ai rien à faire
On veut juste
Rester ici et
Dérouler le gros dans notre propre atmosphère et
Asseoir sans montre dans notre petit monde et
Ne plus jamais être arrêté par des problèmes ou des tracas
Näääeee !!

Oublie ça
Tu peux ramasser tes propres saletés
C'est comme ça !
Ce sera toujours comme ça !
Complètement fou !
Oui oh !

Travailler
Travailler
Tu dois travailler
Pour que ça tourne
Aaah...
Et ça marche oui oui oui oui oui,
Pour que ça tourne...
Battre
Battre
Tu dois battre
Même si le fardeau est lourd
Aaah...
Oh oh
Même si le fardeau est...

Travailler
J'ai dit travailler
Tu dois travailler
Battre
Aaah...
Oh oh
Profite quand tu es jeune...