Текст и перевод песни Helt Off - Sag Som Det E

Sag Som Det E

Oj, hallå
Oj

Säg som de e, säg som de e
Sluta mörka och säg som de e
Ärlig folk förtjänar väl det
Säg som de e som det e
Säg som de e, säg som det e
Sluta mörka och säg som det e
Ärlig folk förtjänar väl det
Säg som de e, säääg

Ja vissa har problem med sanning och integriteten
De slingrar sig med ord var dag
Ja men de måste de måste veta
Att det bara en väg att ta

Debara säg som de e, säg som de e
Sluta mörka och säg som de e
Ärlig folk förtjänar väl det
Säg som de e som det eee
Säg som de e, säg som det e
Sluta mörka och säg som det e
Ärlig folk förtjänar väl det
Ja kom igen man vad händer med det
Oj oj oj oj

De litar på retoriken och talets förmåga
Raka frågor får krokigt svar (la la la la la)
Ja, om vi visste vad som händer
Från Vita Huset till Rosenbad, samma sak

Debara bara säg som de e, säg som de e
Sluta mörka och säg som de e
Ärlig folk förtjänar väl det
Sääg som de e
Säg som de e, säg som det e
Sluta mörka och säg som det e
Ärlig folk förtjänar väl det
Säääg som det e

Kanske vet de inte bättre som att det ursäktar något
Men jag tvivlar på att det är så (jaaa!)
Jag tror de jobbar för egen agenda
Och bryr sig tji om hur vi mår
Vad sa du
De bryr sog tji om hur vi mår
Vad sa du
De bryr sog tji om hur vi mår
Vad sa du
De bryr sig tji opm hur vi mår
Vad sa du
De bryr sig tji om hur vi mår
Nääää!

Debara säg som de säg som de e
Sluta mörka och säg som de e
Ärligt folk förtjänar väl det
Säg som e som de eee
Säg som de e som de e
Sluta ljug bara säg som de e
Ärligt folk förtjänar väl det
Säääg som det e
Vad som de e
Säg som de e säg som de e säg som de eeee!
Säg som de e säg som de e säg som de eeee!
Säg som de e säg som de e säg som de eeee!
Säg som de e säg som de e säg som de eeee!
(Säg som de e)

Скажи, как есть

О, привет
О

Скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажи, как есть, как оно есть
Скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажи, как есть, скажиии

Да, у некоторых проблемы с правдой и честностью
Они изворачиваются словами каждый день
Да, но они должны, должны знать
Что есть только один путь

Просто скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажи, как есть, как оно ееесть
Скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Да ладно, что происходит вообще
Ой-ой-ой-ой

Они полагаются на риторику и силу слова
На прямые вопросы получают кривые ответы (ла-ла-ла-ла-ла)
Да, если бы мы знали, что происходит
От Белого дома до Розенбада, всё то же самое

Просто скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажи, как есть
Скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажиии, как есть

Может, они не знают лучше, как будто это что-то оправдывает
Но я сомневаюсь, что это так (дааа!)
Я думаю, они работают на свою собственную повестку
И им плевать, как нам живется
Что ты сказала?
Им плевать, как нам живется
Что ты сказала?
Им плевать, как нам живется
Что ты сказала?
Им плевать, как нам живется
Что ты сказала?
Им плевать, как нам живется
Неееет!

Просто скажи, как есть, скажи, как есть
Перестань темнить и скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажи, как есть, как оно ееесть
Скажи, как есть, как оно есть
Перестань врать, просто скажи, как есть
Честные люди это заслуживают
Скажиии, как есть
Как оно есть
Скажи, как есть, скажи, как есть, скажи, как есть!
Скажи, как есть, скажи, как есть, скажи, как есть!
Скажи, как есть, скажи, как есть, скажи, как есть!
Скажи, как есть, скажи, как есть, скажи, как есть!
(Скажи, как есть)