Helt Off - Underland - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Helt Off - Underland




Underland
Underland
Vers 1:
Verse 1:
Jag sa, det finns en plats för dig o mig
My dear, I told you, there's a place for you and me
andra sidan bron
On the other side of the bridge
Jag sa det finns en plats för dig o mig
I told you there's a place for you and me
andra sidan bron
On the other side of the bridge
Och när solen skiner
And when the sun does shine
Står tiden still
Time stands still
I mitt lilla underland
In my little Wonderland
Här finns allt du vill
You'll find everything you need
Och lite till
And more
I mitt lilla underland
In my little Wonderland
Refräng:
Chorus:
Men det viskas o svärs att allt é slut
But they whisper and they swear that it's all over
Dom har laddat gevär o allt ska ut
They've loaded their guns and they're gonna take it all
Ja dom har vänt sig tvär o tatt beslut
Yes, they've turned their backs on us and made their choice
Men det blir nävar mot svärd o sten mot krut
But it's gonna be fists against swords and stones against guns
Vers 2:
Verse 2:
Ja här finns öppenhet o tolerans
Yes, here you'll find acceptance and tolerance, my love
O alla får komma in
And everyone is welcome
sno dig hit'så snabbt du kan
So come on over as fast as you can
Innan du möts av en bommad grind
Before you're met with a closed gate
Refräng:
Chorus:
För det viskas o svärs att allt é slut
For they whisper and they swear that it's all over
Dom har laddat gevär o allt ska ut
They've loaded their guns and they're gonna take it all
Ja dom har vänt sig tvär o tatt beslut
Yes, they've turned their backs on us and made their choice
Men det blir nävar mot svärd o sten mot krut
But it's gonna be fists against swords and stones against guns
Vers 3:
Verse 3:
Ja det finns ett land där hand o hand
Yes, there's a land where hand in hand
Dom drar gemensam sak
We work together for a common cause
Men för varje steg som vi går fram
But with every step that we take forward
tar dom två steg bak
They take two steps back
Refräng:
Chorus:
Ja dom viskar o svär att allt é slut
Yes, they whisper and they swear that it's all over
Dom har laddat gevär o allt ska ut
They've loaded their guns and they're gonna take it all
Ja dom har vänt sig tvär o tatt beslut
Yes, they've turned their backs on us and made their choice
Men det blir nävar mot svärd o sten mot krut
But it's gonna be fists against swords and stones against guns
Outro:
Outro:
Mera tolerans
More tolerance
Mera acceptans
More acceptance
Jävla arrogans
What arrogance
Jävla ignorans
What ignorance
Vi måste hålla sams
We must hold each other close
O rädda vårt drömland
And save our dreamland





Авторы: jens resch, måns asplund


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.