Текст и перевод песни Helter Skelter - Senza Ali (2010)

Senza Ali (2010)

Sai quante cose che vorrei avere?

Tu sais combien de choses je voudrais avoir ?

Sono nato qua

Je suis né ici

Sai quanti giochi ho?

Tu sais combien de jeux j'ai ?

Un trenino senza ruote

Un train sans roues

Che un giorno via mi porterà

Qui un jour m'emmènera loin

Ed io mi vergogno un po′

Et j'ai un peu honte

Se ho sporche le mie mani

Si j'ai les mains sales

Quante cose che farò

Combien de choses je ferai

Senza ali

Sans ailes

Sai quanti posti che vorrei visitare

Tu sais combien d'endroits je voudrais visiter

Con il mio trenino?

Avec mon train ?

E il più grande sogno che ho

Et le plus grand rêve que j'ai

È trovare un posto dove dormire

C'est de trouver un endroit où dormir

Ed io mi vergogno un po'

Et j'ai un peu honte

Se non ho un videogioco

Si je n'ai pas de jeu vidéo

Guardo gli altri e piango

Je regarde les autres et je pleure

Ed io mi vergogno un po′

Et j'ai un peu honte

Se per me non c'è un domani

Si pour moi il n'y a pas de lendemain

Senza ali, senza ali

Sans ailes, sans ailes

Ed io mi vergogno un po'

Et j'ai un peu honte

Se cammino a piedi nudi

Si je marche pieds nus

Senza ali, senza ali, senza ali

Sans ailes, sans ailes, sans ailes

Оцените перевод

Авторы: Marco Maffei

Альбом

Quando ero piccolo riuscivo ad ascoltare gli HS

дата релиза

05-02-2021

1 Via (2009)
2 Cambierai (2006)
3 Ma Tu Sei Già Andata Via (2003)
4 Viaggio Senza Meta (2009)
5 Senza Ali (2009 Acoustic Version)
6 Dolce Poema (2009)
7 Buongiorno Cretino (2009)
8 Cinquant'anni (2002 Acoustic Version)
9 Sii Felice Anche Per Me (2009)
10 Un Altro Canto (2009)
11 Il Paradiso Degli Amanti (2007)
12 Qualcosa Di Noi (2007)
13 Errori Del Passato (2003)
14 Senza Ali (2010)
15 Tornare Indietro (2002)
16 Due Chiacchiere Con Il Cielo (2006)
17 Cinquant'anni (2006)

Еще альбомы