L'Aube (Interlude) - Helyos перевод на английский

L'Aube (Interlude)

Dans les abîmes et profondes nuisances
L'équilibre vint comme une justice nouvelle
Un récit se tisse, une fable immense
Et comme le chaos se sentait éternel

Le Soleil, éclair nécessaire, renverse tout
Et provoque le destin en duel à mort
Le règne pourrait s'achever serait-ce fou
D'y croire et faire abstraction du désaccord

Depuis les ténèbres, la lumière s'élève,
Les oiseaux chantent la mélodie enivrante
Mettant la lumière sur l'éther quand l'aube se lève

Les fleurs s'épanouissent, joyeuses, éclatantes
Sous les rayons d'or: les rivières, miroirs d'argent,
Viennent apporter leurs louanges au gré du temps

Dawn (Interlude)

In the abysses and deep nuisances, my love,
Balance came like a newfound justice, just for you.
A story is woven, an immense fable, all about us.
And as chaos felt eternal, I knew I'd find you.

The Sun, a necessary light, overturns everything, especially my heart.
And provokes destiny to a duel to the death, for your love.
The reign could end, would it be foolish, to hope?
To believe in us and disregard the discord, my love?

From the darkness, the light rises, my beautiful one.
The birds sing the intoxicating melody, just for you.
Shedding light on the ether when dawn breaks, our dawn.

The flowers bloom, joyful, radiant, like your smile.
Under the golden rays: the rivers, mirrors of silver, reflect your beauty.
Come to bring their praises with the passage of time, my love.