Ragnarök - Helyos перевод на немецкий

Ragnarök

J'ai voulu trouver la lumière mais je sens que j'replonge dans les ténèbres
J'arrive plus vraiment à m'amuser, c'est quand mes larmes tombent que mon âme s'élève
Gros j'ai vu les flammes embraser la ville sans rien faire par ma fenêtre
Comme si j'étais plus moi-même, parce qu'un moment

J'me suis perdu dans la tornade
Dans ma tête c'était le Ragnarök
J'entends mes démons qui frappent la porte
Et j'ai des tonnes de blessures qui me font encore mal
J'me demande comment faire si j'ai pas la force
De passer au dessus, de me battre d'abord
Putain, j'me suis perdu dans la tornade

J'regarde dans l'miroir j'me reconnais pas
Je sens bien que j'suis plus le même qu'au départ
Et j'ai tout laissé brûler je m'en fous des dégâts
Ouais,
J'ai laissé mon monde dans un piteux état
Les anges dans leurs tombes me supplient de dégager
Mais dans mon coeur il reste encore des éclats
J'pourrais rester comme ça
J'suis devenu insensible
Faut pas rester à côté d'moi
C'est dangereux ces temps ci
Les démons envahissent ma tête et j'ai mal à la ahhhh
Suffit juste d'ouvrir les yeux pour capter que c'est pas normal

Il faut que j'retrouve la sortie de ces Tehom
Pourquoi j'me sens aussi bien dans la pénombre?
J'provoque le carnage comme si j'étais Venom
Mon monde s'est fait engloutir par les tréfonds
J'dois guérir, j'ferais mieux d'chercher le sérum
Dis-moi pourquoi

J'me suis perdu dans la tornade
Dans ma tête c'était le Ragnarök
J'entends mes démons qui frappent la porte
Et j'ai des tonnes de blessures qui me font encore mal
J'me demande comment faire si j'ai pas la force
De passer au dessus, de me battre d'abord
Putain, j'me suis perdu dans la tornade
Dans ma tête c'était le Ragnarök
J'entends mes démons qui frappent la porte
Et j'ai des tonnes de blessures qui me font encore mal
J'me demande comment faire si j'ai pas la force
De passer au dessus, de me battre d'abord
Putain, j'me suis perdu dans la tornade

Ragnarök

Ich wollte das Licht finden, aber ich fühle, wie ich zurück in die Dunkelheit stürze
Ich kann mich nicht mehr wirklich amüsieren, erst wenn meine Tränen fallen, erhebt sich meine Seele
Alter, ich sah die Flammen die Stadt verschlingen, ohne etwas zu tun, von meinem Fenster aus
Als wäre ich nicht mehr ich selbst, denn für einen Moment

Habe ich mich im Tornado verloren
In meinem Kopf war es Ragnarök
Ich höre meine Dämonen an die Tür klopfen
Und ich habe Tonnen von Wunden, die immer noch schmerzen
Ich frage mich, wie ich es machen soll, wenn ich nicht die Kraft habe
Darüber hinwegzukommen, mich zuerst zu wehren
Verdammt, ich habe mich im Tornado verloren

Ich schaue in den Spiegel und erkenne mich nicht wieder
Ich spüre, dass ich nicht mehr derselbe bin wie am Anfang
Und ich habe alles brennen lassen, die Schäden sind mir egal
Ja,
Ich habe meine Welt in einem erbärmlichen Zustand zurückgelassen
Die Engel in ihren Gräbern flehen mich an zu verschwinden
Aber in meinem Herzen sind noch Splitter
Ich könnte so bleiben
Ich bin gefühllos geworden
Bleib nicht in meiner Nähe
Es ist gefährlich zurzeit
Die Dämonen überfallen meinen Kopf und ich habe Schmerzen, ahhhh
Man muss nur die Augen öffnen, um zu sehen, dass das nicht normal ist

Ich muss den Ausgang aus diesem Tehom finden
Warum fühle ich mich in der Dunkelheit so wohl?
Ich verursache Chaos, als wäre ich Venom
Meine Welt wurde von der Tiefe verschlungen
Ich muss heilen, ich sollte besser das Serum suchen
Sag mir, warum

Habe ich mich im Tornado verloren
In meinem Kopf war es Ragnarök
Ich höre meine Dämonen an die Tür klopfen
Und ich habe Tonnen von Wunden, die immer noch schmerzen
Ich frage mich, wie ich es machen soll, wenn ich nicht die Kraft habe
Darüber hinwegzukommen, mich zuerst zu wehren
Verdammt, ich habe mich im Tornado verloren
In meinem Kopf war es Ragnarök
Ich höre meine Dämonen an die Tür klopfen
Und ich habe Tonnen von Wunden, die immer noch schmerzen
Ich frage mich, wie ich es machen soll, wenn ich nicht die Kraft habe
Darüber hinwegzukommen, mich zuerst zu wehren
Verdammt, ich habe mich im Tornado verloren