All That I'm Good For - Hem перевод на немецкий

All That I'm Good For

Leave my station where I stood
To lay for a while with you
I got shadows snapping at my tail
Who say I'm no damn good
But that's just halfway through
All that I'm good for is you

You know I play with all those strays
Prowling outside your door
It's the scraps of love you throw my way
That have got me on all fours, I think it's for you
All that I'm good for is you, all that I'm good for is you

And I'll leave it behind
To lay down with you
I'll stop running wild
Doing what I used to do

My whole wide world is out of hand
So crooked it leaves me cryin'
But your love is straight and narrow
And it's keeping me in line
This love will see me through
All that I'm good for is you
All that I'm good for is you

All I'll leave it behind
To lay down with you
I'll stop running wild
Doing what I used to do
All that I'm good for is you, is you, is you
All that I'm good for is you

Alles, wozu ich tauge

Ich verlasse meinen Posten, wo ich stand
Um eine Weile bei dir zu liegen
Schatten schnappen nach meinen Fersen
Die sagen, ich tauge verdammt nochmal nichts
Aber das ist nur die halbe Wahrheit
Alles, wozu ich tauge, bist du

Du weißt, ich spiele mit all den Streunern
Die vor deiner Tür herumlungern
Es sind die Brocken Liebe, die du mir zuwirfst
Die mich auf alle Viere bringen, ich denke, deinetwegen
Alles, wozu ich tauge, bist du, alles, wozu ich tauge, bist du

Und ich werde es hinter mir lassen
Um mich mit dir niederzulegen
Ich werde aufhören, wild herumzulaufen
Zu tun, was ich früher getan habe

Meine ganze weite Welt ist außer Kontrolle
So krumm, dass sie mich zum Weinen bringt
Aber deine Liebe ist gerade und schmal
Und sie hält mich in der Spur
Diese Liebe wird mir durchhelfen
Alles, wozu ich tauge, bist du
Alles, wozu ich tauge, bist du

Alles, ich werde es hinter mir lassen
Um mich mit dir niederzulegen
Ich werde aufhören, wild herumzulaufen
Zu tun, was ich früher getan habe
Alles, wozu ich tauge, bist du, bist du, bist du
Alles, wozu ich tauge, bist du