An Easy One - Hem перевод на немецкий

An Easy One

Oh baby, hold me now

Here's an easy one
Since it's getting late
Since you're half asleep
And I couldn't wait
For the tired sun
With its tired light
To wake up the world
Just to see you tonight

I know you don't believe me
But I have something to tell you
I know it's not so easy
But baby, hold me now

If I have to leave
Like I always do
Will you look for me
As I look for you
In a passing glance
From a passerby
I could cross the world
To be near you tonight

I know you don't believe me
But I have something to tell you
I know it's not so easy
But baby, hold me now

Ein Einfaches

Oh Baby, halt mich jetzt fest

Hier ist ein Einfaches
Da es spät wird
Da du halb schläfst
Und ich konnte nicht warten
Auf die müde Sonne
Mit ihrem müden Licht
Um die Welt zu wecken
Nur um dich heute Nacht zu sehen

Ich weiß, du glaubst mir nicht
Aber ich habe dir etwas zu sagen
Ich weiß, es ist nicht so einfach
Aber Baby, halt mich jetzt fest

Wenn ich gehen muss
Wie ich es immer tue
Wirst du nach mir suchen
So wie ich nach dir suche
In einem flüchtigen Blick
Von einem Vorübergehenden
Ich könnte die Welt durchqueren
Um heute Nacht bei dir zu sein

Ich weiß, du glaubst mir nicht
Aber ich habe dir etwas zu sagen
Ich weiß, es ist nicht so einfach
Aber Baby, halt mich jetzt fest