Hem - The Part Where You Let Go - перевод текста песни на французский

The Part Where You Let Go - Hemперевод на французский




The Part Where You Let Go
Le moment où tu lâches prise
When the rain breaks the road
Quand la pluie délave la route
Are you holding on
Est-ce que tu t'accroches
Are you holding on
Est-ce que tu t'accroches
To your last good day
À ton dernier beau jour
When the stone breaks the wheel
Quand la pierre brise la roue
Are you holding on
Est-ce que tu t'accroches
Are you holding on
Est-ce que tu t'accroches
Til the stone rolls away
Jusqu'à ce que la pierre roule
And I don't know
Et je ne sais pas
Is this the part where you let go
Est-ce que c'est le moment tu lâches prise
And tumbling out of a window
Et en tombant d'une fenêtre
Is this the part where you find out
Est-ce que c'est le moment tu découvres
I'm there for you
Que je suis pour toi
When the sun leaves the field
Quand le soleil quitte le champ
Are you holding on
Est-ce que tu t'accroches
Are you holding on
Est-ce que tu t'accroches
To the last sweet light
À la dernière douce lumière
When the flame leaves your eyes
Quand la flamme s'éteint dans tes yeux
I still see you there
Je te vois toujours
I still see you there
Je te vois toujours
On your darkest night
Dans ta nuit la plus sombre
And I don't know
Et je ne sais pas
Is this the part where you let go
Est-ce que c'est le moment tu lâches prise
And sinking under a shadow
Et en sombrant dans une ombre
Is this the part where you find out
Est-ce que c'est le moment tu découvres
I'm there for you now
Que je suis pour toi maintenant
As your hand's breaking free
Alors que ta main se libère
I am holding on
Je m'accroche
I am holding on
Je m'accroche
As you've held on to me
Comme tu t'es accrochée à moi
And I don't know
Et je ne sais pas
Is this the part where we let go
Est-ce que c'est le moment on lâche prise
Tumbling out of a window
En tombant d'une fenêtre
Is this the part you're there for me
Est-ce que c'est le moment tu es pour moi
And I don't know
Et je ne sais pas
Is this the part where you let go
Est-ce que c'est le moment tu lâches prise
And sinking under a shadow
Et en sombrant dans une ombre
Is this the part where you find out
Est-ce que c'est le moment tu découvres
I'm there for you
Que je suis pour toi
You find out I'm there for you
Que tu découvres que je suis pour toi
You find out I'm there for you
Que tu découvres que je suis pour toi





Авторы: Messe Daniel R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.