Hema John & Dinesh - Nandri Solli - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hema John & Dinesh - Nandri Solli




Nandri Solli
Merci de m'avoir dit
Nandri solli Ummai paada vanthom Um kaaruniyathai enni potra vanthom
Merci de m'avoir dit, je suis venue te chanter, j'ai venu compter ta gentillesse
Vaarthaiyinaal Neer sonnathellam Karangalinaal indru niraivaetrineer
Ce que tu as dit avec des mots, aujourd'hui, les rivières l'ont rempli
Nandri -2 sollvom uyir ullavarai Ondrum kuraiyaamal kaathidum Nallavarai
Merci -2 je te dirai, tant que j'aurai la vie, je te garderai, toi le bon qui ne manquera jamais de rien
Kaatrumilla malaiyumilla Aanaalum vaikaalai nirappineerae
Il n'y a ni pluie, ni montagne, pourtant tu remplis mon matin
Vaarthaiyinaal Neer sonnathellam Karangalinaal indru niraivaetrineer
Ce que tu as dit avec des mots, aujourd'hui, les rivières l'ont rempli
Nandri -2 sollvom uyir ullavarai Ondrum kuraiyaamal kaathidum Nallavarai
Merci -2 je te dirai, tant que j'aurai la vie, je te garderai, toi le bon qui ne manquera jamais de rien
Udanpadikkai seithu nadathi Vantheer Maaramal yepothum kaathu kondeer
Tu as fait des efforts, tu m'as guidée, tu as toujours attendu sans changer
Vaarthaiyinaal Neer sonnathellam Karangalinaal indru niraivaetrineer
Ce que tu as dit avec des mots, aujourd'hui, les rivières l'ont rempli
Nandri -2 sollvom uyir ullavarai Ondrum kuraiyaamal kaathidum Nallavarai
Merci -2 je te dirai, tant que j'aurai la vie, je te garderai, toi le bon qui ne manquera jamais de rien
Kaividaamal vittu vilagidaamal Neringina paathaiyilum kooda Vantheer
Sans m'abandonner, sans me laisser me perdre, tu es venue même sur le chemin étroit
Vaarthaiyinaal Neer sonnathellam Karangalinaal indru niraivaetrineer
Ce que tu as dit avec des mots, aujourd'hui, les rivières l'ont rempli
Nandri -2 sollvom uyir ullavarai Ondrum kuraiyaamal kaathidum Nallavarai
Merci -2 je te dirai, tant que j'aurai la vie, je te garderai, toi le bon qui ne manquera jamais de rien
Vetkapatta thesathilae Keerthiyum pugalchiyum Aakineerae
Dans les terres arides, tu as fait de la gloire et de la fierté
Vaarthaiyinaal Neer sonnathellam Karangalinaal indru niraivaetrineer
Ce que tu as dit avec des mots, aujourd'hui, les rivières l'ont rempli
Nandri -2 sollvom uyir ullavarai Ondrum kuraiyaamal kaathidum Nallavarai
Merci -2 je te dirai, tant que j'aurai la vie, je te garderai, toi le bon qui ne manquera jamais de rien





Авторы: S D Sekar, Rev David Stewart Jr

Hema John & Dinesh - Hema John - Dinesh Hits, Vol. 2
Альбом
Hema John - Dinesh Hits, Vol. 2
дата релиза
01-01-1998

1 Aanandha Geethangal
2 Alleluiah
3 Albavum
4 Abhiseham
5 Agayam Yovanin
6 Than Jeevan
7 Swarangalil
8 Sthothiram
9 Sthotharipaen
10 Soorya Kathir
11 Sarva Shrishtikkum
12 Santhosame
13 Parisuththa Devanin
14 Paadai
15 Thooyavar
16 Oru Meippan
17 Nesar
18 Neethiyin
19 Neer Enthan
20 Nandri Solli
21 Nallavar
22 Naesamaai Kartharai
23 Naavinal
24 Naan Pavi
25 Naan Padu
26 Ninayaadha Neram
27 Naan Paadumbodhu
28 Thudhi Thudhi
29 Umathu Patham
30 Yesu Deva
31 Yesayya Ennum
32 Yenthan Jebavelai
33 Yennai Un Kaigalil
34 Yengal Yesu
35 Yellam Yesuve
36 Yeasuvin Raththam
37 Yaezhayaaga Yaen
38 Viduvikkirar
39 Ullathai
40 Vanmethile
41 Vallamai
42 Valai Veesee
43 Vaazhvalikkum Vallavarae
44 Vaanam En
45 Vaa Vaa
46 Unnatha
47 Unnai Thoonakkuven
48 Unmai Ellaal
49 Ummai Vida
50 Vanangaa
51 Marippaayae Oru Naal
52 Maname Nee
53 Manadhurugum
54 Deva Un Thirupaadham
55 Deva Manithan
56 Deva Kirubai
57 Deva Deva
58 Desame
59 Chinna Pattanamae
60 Bayappadathe
61 Bayam Enakku
62 Aththimaram
63 Devaadhi Devan
64 Athikali Neram
65 Arpudhar Yesu
66 Arpudhar Arpudhar
67 Arasanai
68 Anne Anne
69 Anbar Yesu Anbu
70 Anbae Yennai
71 Alleluyaa Geetham
72 Athikaalai
73 Devan Ratchagarae
74 Devan Seitha
75 Devan Thedi Vandhaar
76 Manadhirangum
77 Maligai
78 Maanikka Thottinilae
79 Latchiya Vaazhkkai
80 Laesaana Kaariyam
81 Konjam Neram
82 Karthar Periya
83 Kannae Maniyae
84 Kaarirul Vaelai
85 Kaadhai
86 Jebam Jayam
87 Idhu Varai Seidha
88 Hosannaa Hosannaa
89 Golgodha
90 Getsamanae
91 Ennodirum
92 Ennai Kankindra
93 En Ninaipellam
94 En Janngal
95 En Athuma
96 Devane
97 Yesuvai Pol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.