Текст и перевод песни Hemant Kumar - Jane Woh Kaise Log The

Jane Woh Kaise Log The

जाने वो कैसे लोग थे जिनके प्यार को प्यार मिला
जाने वो कैसे लोग थे जिनके प्यार को प्यार मिला
हमने तो जब कलियाँ माँगी, काटो का हार मिला
जाने वो कैसे लोग थे जिनके प्यार को प्यार मिला
खुशियों की मंज़िल ढूंढी तो, गम की गर्द मिली
खुशियों की मंज़िल ढूंढी तो, गम की गर्द मिली
चाहत के नगमे चाहे तो, आहें शर्द मिली
दिल के बोझ को दूना कर गया, जो गम सार मिला
हमने तो जब कलियाँ माँगी, काटो का हार मिला
जाने वो कैसे लोग थे जिनके प्यार को प्यार मिला
बिछड़ गया, बिछड़ गया
बिछड़ गया हर साथी देकर पल दो पल का साथ
किसको फ़ुर्सत है जो थामे दीवानो का हाथ
हमको अपना साया तक अक़सर बेज़ार मिला
हमने तो जब कलियाँ माँगी, काटो का हार मिला
जाने वो कैसे लोग थे जिनके प्यार को प्यार मिला
इसको ही जीना कहते हैं, तो यूँही जी लेंगे
इसको ही जीना कहते हैं, तो यूँही जी लेंगे
उफ़ ना करेंगे लब सी लेंगे, आँसू पी लेंगे
गम से अब घबराना कैसा, गम सौ बार मिला
हमने तो जब कलियाँ माँगी, काटो का हार मिला
जाने वो कैसे लोग थे जिनके प्यार को प्यार मिला

Jane Woh Kaise Log The

I wonder who these people are, whose love found love.
I wonder who these people are, whose love found love.
When I asked for flowers, I received a necklace of thorns.
I wonder who these people are, whose love found love.
I searched for a destination of happiness, but found dust of sorrow.
I searched for a destination of happiness, but found dust of sorrow.
When I desired songs of love, I got sighs of autumn.
The burden of my heart has doubled, with the sorrow I received.
When I asked for flowers, I received a necklace of thorns.
I wonder who these people are, whose love found love.
He left, he left
Every companion has left, after staying for a moment.
Who has the time to hold the hand of a mad man?
Even my own shadow often finds me annoying.
When I asked for flowers, I received a necklace of thorns.
I wonder who these people are, whose love found love.
If this is what it means to live, then I will live this way.
If this is what it means to live, then I will live this way.
I will not complain, I will silence my lips, I will swallow my tears.
Why should I fear sorrow now, I have found it a hundred times.
When I asked for flowers, I received a necklace of thorns.
I wonder who these people are, whose love found love.