Текст и перевод песни Hemant Kumar - Jane Woh Kaise Log The
जाने
वो
कैसे
लोग
थे
जिनके
प्यार
को
प्यार
मिला
Спасибо
тебе
и
тем
дням.
जाने
वो
कैसे
लोग
थे
जिनके
प्यार
को
प्यार
मिला
Спасибо
тебе
и
тем
дням.
हमने
तो
जब
कलियाँ
माँगी,
काटो
का
हार
मिला
В
этом
нет
необходимости.
जाने
वो
कैसे
लोग
थे
जिनके
प्यार
को
प्यार
मिला
Спасибо
тебе
и
тем
дням.
खुशियों
की
मंज़िल
ढूंढी
तो,
गम
की
गर्द
मिली
Я
не
собираюсь
отпускать
тебя.
खुशियों
की
मंज़िल
ढूंढी
तो,
गम
की
गर्द
मिली
Я
не
собираюсь
отпускать
тебя.
चाहत
के
नगमे
चाहे
तो,
आहें
शर्द
मिली
Что
касается
предчувствия
к
нагаме,
то
он
сказал:
दिल
के
बोझ
को
दूना
कर
गया,
जो
गम
सार
मिला
Я
дам
тебе
часть
себя,
которую,
я
знаю,
ты
можешь
сломать,
не
причиняй
мне
боль,
не
пытайся
изменить
меня,
не
жди
от
меня
многого.
हमने
तो
जब
कलियाँ
माँगी,
काटो
का
हार
मिला
В
этом
нет
необходимости.
जाने
वो
कैसे
लोग
थे
जिनके
प्यार
को
प्यार
मिला
Спасибо
тебе
и
тем
дням.
बिछड़
गया,
बिछड़
गया
Бичевади,
Лейла.
बिछड़
गया
हर
साथी
देकर
पल
दो
पल
का
साथ
Как
мать,
я
не
могла
смотреть,
как
ты
взрослеешь
одним
глазом.
किसको
फ़ुर्सत
है
जो
थामे
दीवानो
का
हाथ
С
благословениями
и
любовью.
हमको
अपना
साया
तक
अक़सर
बेज़ार
मिला
Никто
не
знает,
что
на
самом
деле
нас
объединяет,
я
все
время
думаю
о
тебе.
हमने
तो
जब
कलियाँ
माँगी,
काटो
का
हार
मिला
В
этом
нет
необходимости.
जाने
वो
कैसे
लोग
थे
जिनके
प्यार
को
प्यार
मिला
Спасибо
тебе
и
тем
дням.
इसको
ही
जीना
कहते
हैं,
तो
यूँही
जी
लेंगे
Иско
- маленький
мальчик,
он
также
немного
похож
на
тебя
...
इसको
ही
जीना
कहते
हैं,
तो
यूँही
जी
लेंगे
Иско
- маленький
мальчик,
он
также
немного
похож
на
тебя
...
उफ़
ना
करेंगे
लब
सी
लेंगे,
आँसू
पी
लेंगे
Да,
это
не
так.
गम
से
अब
घबराना
कैसा,
गम
सौ
बार
मिला
Я
люблю
тебя
все
больше,
с
каждым
мгновением.
हमने
तो
जब
कलियाँ
माँगी,
काटो
का
हार
मिला
В
этом
нет
необходимости.
जाने
वो
कैसे
लोग
थे
जिनके
प्यार
को
प्यार
मिला
Спасибо
тебе
и
тем
дням.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S.D. BURMAN, S.D.BURMAN, LUDHIANVI SAHIR, SAHIR LUDHIANVI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.