הייתי אור - Hemi Rudner перевод на немецкий

הייתי אור

היה הייתי אור
היה הייתי אור
היה הייתי ולא אחזור
אור הייתי אור

אמא הביטי אור
הביטי אמא אור
דמעותייך יזהרו בערבו של היום השחור
אור הייתי אור

ולא הספקתי לשיר את יופייה
ולא הספקתי לשיר את יופייה של תבל

אהובתי אור
יפה אחת אור
פנה היום ברכי אותי לשלום
אור הייתי אור

ולא הספקתי לשיר את יופייה
ולא הספקתי לשיר את יופייה של תבל

Ich war Licht

Ich war Licht
Ich war Licht
Ich war und werde nicht zurückkehren
Licht, ich war Licht

Mutter, schau, Licht
Schau, Mutter, Licht
Deine Tränen werden leuchten am Abend des schwarzen Tages
Licht, ich war Licht

Und ich hatte keine Zeit, ihre Schönheit zu besingen
Und ich hatte keine Zeit, die Schönheit der Welt zu besingen

Meine Geliebte, Licht
Du Schöne, Licht
Der Tag ist vergangen, segne mich zum Abschied
Licht, ich war Licht

Und ich hatte keine Zeit, ihre Schönheit zu besingen
Und ich hatte keine Zeit, die Schönheit der Welt zu besingen