Hemlock - Rootkit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hemlock - Rootkit




Rootkit
Rootkit
See, ay I've been mad - O yea really mad
Tu vois, j'étais fou oui, vraiment fou
When somethin bad happens to you shit I'm almost glad
Quand quelque chose de mauvais t'arrive, j'en suis presque content
But I ain't jelly bout of your life it don't make me sad
Mais je ne suis pas jaloux de ta vie, ça ne me rend pas triste
Wanna go tit for tat bitch I lost two dads
Tu veux jouer au jeu du chat et de la souris ? J'ai perdu deux pères
No shoulda coulda woulda shit or wishin what you have
Je ne regrette rien et je ne souhaite pas ce que tu as
I got a mental wall n buffer seems to never lag
J'ai un mur mental et un tampon qui ne semblent jamais ralentir
No need for LV bags you can keep ya pricey tags
Pas besoin de sacs LV, garde tes étiquettes chères
Cause when you buried don't matter if you in a suit or rags
Parce que quand tu es enterré, peu importe si tu portes un costume ou des haillons
I'll admit there ain't a bit of self pity in me
Je dois avouer qu'il n'y a pas un brin d'apitoiement sur moi-même en moi
O millennial's it seems so fitting
Oh, les milléniaux, ça semble tellement juste
Been anchored to rock bottom what you mean uplifting
Ancré au fond du gouffre, que veux-tu dire par encourageant ?
Time to shift gears flowin like Ken Blocks drifting
Il est temps de changer de vitesse, de couler comme le drift de Ken Block
Oh
Oh
An pardon while I switch the style careful spit so vile
Et excuse-moi pendant que je change de style, crache prudemment tellement de poison
Might stay a while keep ya fame I prefer exile
Je pourrais rester un moment, garde ta célébrité, je préfère l'exil
An judged by my peers nah I'll dip n skip the trial
Et jugé par mes pairs ? Non, je vais plonger et sauter le procès
I live by my truth while you reside in denial
Je vis selon ma vérité tandis que tu résides dans le déni
While you were trading pride for some money
Alors que tu échangeais ta fierté contre de l'argent
I was fillin up an empty tummy trust I wasnt fussy
Je remplissais un estomac vide, fais-moi confiance, je n'étais pas difficile
Frosted Flakes they were great an some fruity Yummy Mummies
Les céréales Frosted Flakes étaient excellentes et quelques Yummy Mummies aux fruits
Instant oatmeal an if we were lucky wit some Clover honey
Des flocons d'avoine instantanés et si on avait de la chance, avec du miel de trèfle
An Billie Eyelash (Eilish) is a bad guy whats that make you then
Et Billie Eyelash (Eilish) est une mauvaise fille, alors qu'est-ce que ça fait de toi ?
A lil bashful these lil thugs who play pretend
Un peu timide, ces petits voyous qui font semblant
An stackin racks, fucken bitches means to an end
Et empiler des billets, baiser des chiennes, c'est le but
An spent ya stacks, lost ya riches means its ya end
Et tu as dépensé tes billets, perdu tes richesses, c'est ta fin
Remember backs break before they begin to bend
Rappelle-toi que les dos se brisent avant de commencer à plier
An carry'n burdens come to terms make amends
Et porter des fardeaux, arrive à des compromis, fais amende honorable
Time or money has more value see It just depends
Le temps ou l'argent a plus de valeur, tu vois, ça dépend
Perception changes depending who holds the lens
La perception change en fonction de celui qui tient l'objectif
Im no advisor but you fin to crash n burn
Je ne suis pas un conseiller, mais tu es sur le point de t'écraser et de brûler
Da good may die young but the best live an learn
Le bien peut mourir jeune, mais le meilleur vit et apprend
An legends are forever so youngin wait ya turn
Et les légendes sont éternellement jeunes, alors attends ton tour
Seems fastest way theres in the dirt or urn
Il semble que le moyen le plus rapide soit dans la poussière ou l'urne
Ive seen it all before I can see the signs
Je l'ai déjà vu, je vois les signes
This stubborn generation better learn ta toe the line
Cette génération obstinée ferait mieux d'apprendre à suivre la ligne
You pulled the short straw step on your own land mines
Tu as tiré la courte paille, marche sur tes propres mines terrestres
An hit ya IG stories up an watch ya commit yo crimes
Et mets tes histoires IG à jour et regarde-toi commettre tes crimes
An kids pay some mind dont bypass that rhyme
Et les enfants, faites attention, ne contournez pas cette rime
All that money can buy everything except more time
Tout cet argent peut acheter tout sauf plus de temps
The cost of gettin lost is gettin cut down in ya prime
Le coût de se perdre est d'être abattu dans son prime
An watch ya ass deaths always creepin up behind
Et surveille ton cul, la mort est toujours à tes trousses





Авторы: Matt Sayers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.