Текст и перевод песни Hemp Gru - Zapomniani Bohaterowie feat. Bas Tajpan

Zapomniani Bohaterowie feat. Bas Tajpan

Dziś powiemy o tych o których się milczyi jeśli jak my naprawdę masz apetyt wilczy,
Jeśli kochasz kraj z którego pochodzisz,
Nie jest Ci obojętne gdzie twe dziecko się urodzi.
Jesteś dumny z języka w którym będzie mówić,
Złóż z nami hołd, dla tych wszystkich ludzi,
Prosta zasada, Bóg, Honor, Ojczyzna,
A szpicel, konfidenci to zwykła zgnielizna.
Jacek Kaczmarski śpiewał, "obława, obława",
Teraz ścigają za to że masz grama,
Komuna padła lecz układy wciąż te same,
Jesteś jełopa jak nie wiesz co jest grane.
Hetman Żółkiewski to żołnierz Polski,
Jedyny człowiek który okupował Moskwę,
Nikt nie pamięta, nikt nic nie powie,
Dzięki wam, niezapomniani, Bohaterowie.

Ref.
Pamiętaj, pamiętaj.
Ludzka pamięć przesłanie, przykłady nam dane.
Pamiętaj, pamiętaj.
O tych, których już nikt nie chce pamiętać.
Pamiętaj, pamiętaj.
Ich oddanie, odwaga, nie poszły w nie pamięć,
Pamiętaj, pamiętaj,
Zapomniani bohaterowie, historia nie pominięta.

Zapamiętaj, młodzi myślą że wszystko im dano,
Zapomnieli ile krwi tu przelano,
Ile potu, ile łez wsiąkło w tą ziemię,
Przypominamy by nie zasnuła mgła i zapomnienie.
Nie podważajcie roli powstań śląskich,
Szacunek dla, zrywów wielkopolski,
Nie mówcie że powstanie Warszawskie nie potrzebne,
że na marne, tysiące te poległe.
Nie zapomnimy kto wtedy stał za rzeką,
I że zachód oddał Słowian Sowietom!
A teraz na zachodzie krzywo na nas patrzą,
A to ich wina że trzeba emigrować za pracą.
Pamiętajcie o wielkich ludziach,
O ich cierpieniach i o ich trudach,
Nie zapominajcie o wielkich ludziach,
Bierzcie przykład gdy wokół obłuda.

Ref.
Pamiętaj, pamiętaj.
Ludzka pamięć przesłanie, przykłady nam dane.
Pamiętaj, pamiętaj.
O tych, których już nikt nie chce pamiętać.
Pamiętaj, pamiętaj.
Ich oddanie, odwaga, nie poszły w nie pamięc,
Pamiętaj, pamiętaj,
Zapomniani bohaterowie, historia nie pominięta.

To Jastrząb i Żelazny, ostatni partyzanci,
Walczyli do końca, chodź nie było już armii,
Nie było szansy, przepędzić hałastry,
Pozostał honor tej bohaterskiej kasty.
Dziś ważne gwiazdy, celebrowane błazny,
świat już zapomniał kto walczył o Anglię,
To Kościuszkowski dywizjon 303,
Oddawali życie a Churchill sprzedał ich.
Pamiętaj człowiek, holokaust to nie kit,
Stracony Polak był rumun i żyd,
Znał dobrze syf ten stary doktor Korczak,
Nie zostawił dzieci swych do samego końca.
Tak jak obrońca, legendarny Hubal,
Ostatni żołnierz, kawalerzysty duma,
To nasza chluba to nasze jest dziedzictwo,
Ojcowie ginęli a my dziś mamy wszystko.

Ref.
Pamiętaj, pamiętaj.
Ludzka pamięć przesłanie, przykłady nam dane.
Pamiętaj, pamiętaj.
O tych, których już nikt nie chce pamiętać.
Pamiętaj, pamiętaj.
Ich oddanie, odwaga, nie poszły w nie pamięc,
Pamiętaj, pamiętaj.
Zapomniani bohaterowie, historia nie pominięta.

Zapamiętaj.

Забытые герои, при участии Бас Тайпан

Сегодня мы расскажем о тех, о ком молчат, и если, как и у нас, у тебя волчий аппетит,
Если ты любишь страну, из которой ты родом,
Тебе не все равно, где родится твой ребенок.
Ты гордишься языком, на котором он будет говорить,
Отдай с нами дань уважения всем этим людям,
Простой принцип: Бог, Честь, Отечество,
А стукачи, информаторы - обычная гниль.
Яцек Качмарский пел: «облавы, облавы»,
Теперь преследуют за то, что у тебя грамм,
Коммунизм пал, но связи все те же,
Ты лопух, если не знаешь, что происходит.
Гетман Жолкевский - солдат Польши,
Единственный человек, который оккупировал Москву,
Никто не помнит, никто ничего не скажет,
Спасибо вам, незабываемые герои.

Припев:
Помни, помни.
Человеческая память - это послание, примеры, данные нам.
Помни, помни.
О тех, о ком уже никто не хочет помнить.
Помни, помни.
Их преданность, мужество не канули в лету,
Помни, помни,
Забытые герои, история не забыта.

Запомни, молодежь думает, что им все дано,
Они забыли, сколько крови здесь пролито,
Сколько пота, сколько слез впитала эта земля,
Мы напоминаем, чтобы не было тумана и забвения.
Не стоит недооценивать роль Силезских восстаний,
Уважение к Великопольскому восстанию,
Не говорите, что Варшавское восстание было не нужно,
Что напрасно погибли тысячи.
Мы не забудем, кто тогда стоял за рекой,
И что Запад отдал славян Советам!
А теперь на Западе на нас косо смотрят,
А это их вина, что приходится эмигрировать за работой.
Помните о великих людях,
Об их страданиях и их трудах,
Не забывайте о великих людях,
Берите пример, когда вокруг обман.

Припев:
Помни, помни.
Человеческая память - это послание, примеры, данные нам.
Помни, помни.
О тех, о ком уже никто не хочет помнить.
Помни, помни.
Их преданность, мужество не канули в лету,
Помни, помни,
Забытые герои, история не забыта.

Это Ястреб и Железный, последние партизаны,
Они сражались до конца, хотя армии уже не было,
Не было шансов прогнать врага,
Осталась честь этой героической касты.
Сегодня важные звезды, прославленные шуты,
Мир уже забыл, кто сражался за Англию,
Это Костюшковский дивизион 303,
Они отдавали жизни, а Черчилль их продал.
Помни, человек, Холокост - это не выдумка,
Погибший поляк был и румыном, и евреем,
Хорошо знал этот ужас старый доктор Корчак,
Он не оставил своих детей до самого конца.
Так же, как и защитник, легендарный Хубал,
Последний солдат, гордость кавалериста,
Это наша гордость, это наше наследие,
Отцы погибли, а у нас сегодня есть все.

Припев:
Помни, помни.
Человеческая память - это послание, примеры, данные нам.
Помни, помни.
О тех, о ком уже никто не хочет помнить.
Помни, помни.
Их преданность, мужество не канули в лету,
Помни, помни,
Забытые герои, история не забыта.

Запомни.