Текст и перевод песни Hemp Gru feat. Żary, Ras Luta & Siostra Mariola - Mary Mary feat. Żary / Ras Luta / Siostra Mariola

Mary Mary feat. Żary / Ras Luta / Siostra Mariola

A Mary, Mary, ah, piękna Mary, Mary
Człowiek jestem szczery więc powiem Ci bez ściemy, że
Pełnaś uroku, co noc mi dajesz spokój
Dotrzymujesz kroku lecz, nie chronisz od kłopotów, nie
Nie Twoja wina wiem, że wolność Ci zabrano
Poddano genetycznym zmianom z obawą, że obudzisz nas swą strawą, że odsłonisz prawdę całą, że rozkochasz Polskę całą, choć tu jesteś wciąż Cię mało, bo
Mary słodziutka, jasno zieloniutka

Łagodna w skutkach jej wrogiem jest wódka
To Sensimilla naturalna chwila
Kleje i zawijam do taktu się rozpływam, tak
Wciąż zakazana jest Mama Juana
Traktuje z rana każdą ustawę chama wiem
Moja mała i tak się odnajdziemy
Spotkamy gdzieś w plenerach, razem zrelaksujemy bo

Daję Ci moją słodycz tak od wielu lat, od wielu lat, od wielu lat
I dotykam Cie łagodnie, kiedy ostro traktuje Ciebie świat (ye ay)
Wiesz ostatecznie ważne są Twoje ruchy, liczysz się tylko Ty (tylko Ty)
Jestem tu by Cie tulić, żeby odpędzać mroczne sny (yay)

Czasem kocham Cie, czasem mam Cie dosyć
Czasem uspokajasz mnie, czasem strzelasz fochy
Po wewnętrznej stronie żył czuję Twój miękki dotyk
Gdy przenika mnie Twój oddech gdzieś po środku nocy, heej
Pozwalasz mi cieszyć się tym co mam
Z Tobą nigdy już nie będę sam
Napełniasz głowę światłem i snami
Purpurowa mgła niech będzie z nami

A Mary, Mary, pachnąca Mary, Mary
Ty powiedz mi kochana czemu ciągle chcą nas dzielić?
Murami, kratami, wszelkimi zakazami
Za to, że na co dzień ze sobą przebywamy
Ty powiedz mi kochana czemu jesteś niedostępna?
Dla każdego w kraju, zwykłego konsumenta
Jak do Holendra, no chodź do mnie piękna
Zrobimy to razem, wiem, droga będzie kręta

Poszukam spokojnego miejsca by się zrelaksować
Po spotkaniu z Tobą zawsze wolna moja głowa
O czym jest mowa, dziś mówię o czym mowa
Nikogo nie zabiłaś, wciąż chcą Cie szykanować
Gdzie wolność słowa, gdzie wolność jest wyboru?
Nie ma tego nie żyjemy w państwie pełnym chorób
Gdzie tu logika? wszystkich chcą nas pozamykać
Nie obchodzi mnie to, dziś Tobą chcę oddychać bo

Daję Ci moją słodycz tak od wielu lat, od wielu lat, od wielu lat
I dotykam Cie łagodnie, kiedy ostro traktuje Ciebie świat (ye ay)
Wiesz ostatecznie ważne są Twoje ruchy, liczysz się tylko Ty (tylko Ty)
Jestem tu by Cie tulić, żeby odpędzać mroczne sny (yay)

Mary, Mary, joint, fifa bongo fillis
Ziom podklej bucha w tej chwili
Kiedy wciągasz siwy dym do swoich płuc
Działaj tak żeby wyszło Ci na plus
THC to moje drugie imię, Ci co jarali z nami wiedzą, że nie kłamie
Wielka morda na mnie możesz liczyć śmiało
Ile by nie było to i tak jest za mało
Kiedyś piątka na trzech, dziś dycha solo
Wilku, Wilku jest poza kontrolą
Mój diler nie ściemnia normalnych ludzi

Jeszcze jedno hodowanie rąk nie brudzi
Najlepsze ziółka, filterek, bibułka
Lubię, gdy skarbów pełna jest szkatułka
Często robię przerwy żeby poczuć jak to sieka
Nie tracę werwy na nowe drzewka czekam
Jaram, jaram jak stary rastaman
Ganjaman uleczy Cie jak szaman
To jest moc ukryta w roślinie
Tylko nieświadomi szargają jej opinię, wow, wow

Daję Ci moją słodycz tak od wielu lat, od wielu lat, od wielu lat
I dotykam Cie łagodnie, kiedy ostro traktuje Ciebie świat (ye ay)
Wiesz ostatecznie ważne są Twoje ruchy, liczysz się tylko Ty (tylko Ty)
Jestem tu by Cie tulić, żeby odpędzać mroczne sny (yay)

Sadzić, palić, zalegalizować
Sadzić, palić, zalegalizować
Sadzić, palić, zalegalizować
Sadzić, palić, zalegalizować
Sadzić, palić, zalegalizować
Sadzić, palić, zalegalizować
Sadzić, palić, zalegalizować

Mary Mary feat. Żary / Ras Luta / Siostra Mariola

Ah Marie, Marie, ah, belle Marie, Marie
Je suis un homme sincère, alors je te le dis sans détour,
Tu es pleine de charme, chaque nuit tu me donnes la paix
Tu me suis à la trace, mais tu ne me protèges pas des ennuis, non
Ce n'est pas ta faute, je sais que ta liberté t'a été enlevée
Soumis à des modifications génétiques par crainte que tu ne nous réveilles avec ton herbe, que tu ne révèles toute la vérité, que tu ne rendes toute la Pologne amoureuse, même si tu es là, tu n'es pas assez, parce que
Marie, si douce, si verte

Douce dans ses effets, son ennemi est la vodka
C'est Sensimilla, un moment naturel
Je colle et roule, je me fonds au rythme, oui
Mama Juana est toujours interdite
Je traite chaque loi de voyou le matin, je sais
Ma petite, on se retrouvera
On se verra en plein air, on se détendra ensemble car

Je te donne ma douceur depuis tant d'années, tant d'années, tant d'années
Et je te touche doucement, quand le monde te traite durement (ouais)
Tu sais, au final, ce sont tes mouvements qui comptent, tu es la seule qui compte (la seule)
Je suis là pour te serrer dans mes bras, pour chasser les mauvais rêves (ouais)

Parfois je t'aime, parfois j'en ai marre de toi
Parfois tu m'apaises, parfois tu fais des caprices
Je sens ton toucher doux à l'intérieur de mes veines
Quand ton souffle me traverse au milieu de la nuit, hé
Tu me permets de profiter de ce que j'ai
Avec toi, je ne serai plus jamais seul
Tu remplis ma tête de lumière et de rêves
Que la brume violette soit avec nous

Ah Marie, Marie, Marie parfumée, Marie
Dis-moi ma chérie, pourquoi veulent-ils toujours nous séparer ?
Par des murs, des barreaux, toutes sortes d'interdictions
Parce qu'on passe nos journées ensemble
Dis-moi ma chérie, pourquoi es-tu inaccessible ?
Pour tout le monde dans ce pays, pour le consommateur ordinaire
Comme pour le Hollandais, viens à moi ma belle
On le fera ensemble, je sais, le chemin sera sinueux

Je vais chercher un endroit tranquille pour me détendre
Après t'avoir rencontrée, ma tête est toujours libre
De quoi parle-t-on, aujourd'hui je dis de quoi il s'agit
Tu n'as tué personne, ils veulent toujours te harceler
Où est la liberté d'expression, où est la liberté de choix ?
Il n'y a pas ça, on ne vit pas dans un pays en bonne santé
Où est la logique ? Ils veulent tous nous enfermer
Je m'en fiche, aujourd'hui je veux respirer avec toi parce que

Je te donne ma douceur depuis tant d'années, tant d'années, tant d'années
Et je te touche doucement, quand le monde te traite durement (ouais)
Tu sais, au final, ce sont tes mouvements qui comptent, tu es la seule qui compte (la seule)
Je suis là pour te serrer dans mes bras, pour chasser les mauvais rêves (ouais)

Marie, Marie, joint, fifa bongo fillis
Mec, colle une latte tout de suite
Quand tu inspires la fumée grise dans tes poumons
Agis de manière à ce que ça tourne à ton avantage
THC est mon deuxième prénom, ceux qui ont fumé avec nous savent que je ne mens pas
Grosse gueule, tu peux compter sur moi
Peu importe combien il y en a, ce n'est jamais assez
Avant c'était cinq pour trois, maintenant c'est dix en solo
Loup, le Loup est hors de contrôle
Mon dealer ne salit pas les mains des gens normaux

Encore une culture ne salit pas les mains
Les meilleures herbes, le filtre, le papier
J'aime quand le coffret est plein de trésors
Je fais souvent des pauses pour sentir comment ça frappe
Je ne perds pas mon courage, j'attends de nouveaux arbres
Je fume, je fume comme un vieux rastaman
Ganjaman te soignera comme un chaman
C'est le pouvoir caché dans la plante
Seuls les ignorants salissent sa réputation, wow, wow

Je te donne ma douceur depuis tant d'années, tant d'années, tant d'années
Et je te touche doucement, quand le monde te traite durement (ouais)
Tu sais, au final, ce sont tes mouvements qui comptent, tu es la seule qui compte (la seule)
Je suis là pour te serrer dans mes bras, pour chasser les mauvais rêves (ouais)

Planter, fumer, légaliser
Planter, fumer, légaliser
Planter, fumer, légaliser
Planter, fumer, légaliser
Planter, fumer, légaliser
Planter, fumer, légaliser
Planter, fumer, légaliser