Hemp Gru feat. Żary - H.W.D.P. feat. Żary - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hemp Gru feat. Żary - H.W.D.P. feat. Żary




H.W.D.P. feat. Żary
H.W.D.P. feat. Żary
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
H.W.D.P. to idea ulic
H.W.D.P. c'est l'idée des rues
Za ciosy ciosem, od zawsze tu się buli
Pour chaque coup reçu, on paie toujours ici
Głos opozycji, który zasila gniew
La voix de l'opposition, qui alimente la colère
Nie chodzi spać on i walczy niczym lew
Il ne dort pas, il se bat comme un lion
Ta siła w nim, którą urodził ból
Cette force en lui, qu'il a créée avec la douleur
Jednoczy tłum choć jest ruchomy grunt
Elle unit la foule, même si le terrain est instable
Pamiętaj strach nie złamie kajdan ścisku
N'oublie pas que la peur ne brisera pas les chaînes serrées
Wiesz o tym ziom, bo przeżyłeś to wszystko
Tu le sais, mon pote, car tu as vécu tout ça
H.W.D.P. to systemu defekt
H.W.D.P. c'est le défaut du système
Taki jest efekt, podwójny kodeks przeczeń
C'est l'effet, le double code des démentis
Pierwszy to prawo, które ustawił rząd
Le premier c'est la loi que le gouvernement a établie
Drugi to my, uliczny samosąd
Le deuxième c'est nous, la justice populaire de la rue
Tajemny krąg gdzie zdrada jest jak zgon
Un cercle secret la trahison est comme la mort
W podsumowaniu odpala się mój joint
En conclusion, j'allume mon joint
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
Hasło to widnieje, ziom, na niejednym murze
Ce slogan, mon pote, est visible sur beaucoup de murs
Tu niektórzy ludzie dziabią je na skórze
Ici, certains le tatouent sur leur peau
H.W.D.P. - nie muszę tłumaczyć
H.W.D.P. - je n'ai pas besoin d'expliquer
Czterema słowami wyrażamy swą nienawiść
En quatre mots, on exprime notre haine
Poniżają, biją, oczerniają naszych braci
Ils humilient, frappent, calomnient nos frères
Często niewinnych wsadzają za kraty
Souvent, ils emprisonnent des innocents
W wielu sytuacjach nadużywają władzy
Dans de nombreuses situations, ils abusent de leur pouvoir
No i zazwyczaj pozostają tu bezkarni
Et généralement, ils restent impunis ici
Jak z nimi walczyć, powiedz mi jak?
Comment se battre contre eux, dis-moi comment ?
Prawo jest dla ludzi
La loi est pour les gens
Lecz nie zawsze po ich stronie, brat
Mais pas toujours de leur côté, mon frère
I to jest fakt, nie da sie zaprzeczyć
Et c'est un fait, on ne peut pas le nier
Powiedz ilu młodych ludzi przez to rany leczy
Dis-moi combien de jeunes gens soignent des blessures à cause de ça
Tu wystarczy tylko, że frajer nawymyśla
Il suffit que ce connard invente des histoires
Przedstawi historie, którą z palca wyssał
Il présente des histoires qu'il a inventées de toutes pièces
Zarzutów długa lista, zwykłe pomówienia
Une longue liste d'accusations, de simples calomnies
W ten właśnie sposób możesz trafić do więzienia
C'est comme ça que tu peux te retrouver en prison
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
WWDZ chłopak z Mokotowa
WWDZ le mec de Mokotow
Ludzie z całej polski potwierdzą te słowa
Les gens de toute la Pologne confirment ces mots
Pała to pała, na balasów nie trać czasu
Un flic est un flic, ne perds pas ton temps avec des flics
Ziom, wiesz ile te kurwy dostają kutasów?
Mon pote, tu sais combien ces connards ont de coups de fouet ?
Łazi taki chujek, węszy, nawet gdy nic się nie dzieje
Ce salaud se balade, il flaire, même quand il ne se passe rien
Wywalają blachy, prosto w ryj sie śmieje
Ils sortent les matraques, ils rient en face
Wpadli z rana z nakazem, niby ktoś coś widział
Ils sont arrivés le matin avec un mandat, comme si quelqu'un avait vu quelque chose
Przeszukali wszystko, nawet skowyt się nie przydał
Ils ont tout fouillé, même les pleurs n'ont pas servi à grand chose
Orient, bo jeden przypał może wszystko zniszczyć
Sois vigilant, car un seul pépin peut tout détruire
Przez konfitury znów tracimy bliskich
A cause des embrouilles, nous perdons encore des proches
To ulica, nie dajesz rady do szkoły wracaj szybko
C'est la rue, tu n'y arrives pas, retourne vite à l'école
Przynosisz wstyd matce i ojcu pizdo
Tu fais honte à ta mère et à ton père, salope
Całe osiedle wie, że z psami się nie gada
Tout le quartier sait que l'on ne parle pas aux chiens
Idziesz na układ gnoju mówię ci biada
Tu vas faire un deal avec la racaille, je te le dis, malheur à toi
Bez honoru i zasad śmieć w mordę jebany
Sans honneur et sans principes, salaud à la gueule
Śmierć konfidentom, tak zostałem wychowany
Mort aux informateurs, c'est comme ça que j'ai été élevé
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p
H, h, h, h-h
H, h, h, h-h
W, w, w, w-w
W, w, w, w-w
D, d, d-d, p
D, d, d-d, p





Авторы: Robert Adam Darkowski, Waclaw Goldanowski, Marek Omelanczuk, Maciej Bilka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.