Hemp Gru - Droga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hemp Gru - Droga




Droga
The Path
Hemp G-R-U, Droga, aha...
Hemp G-R-U, The Path, aha...
To moje życie, tak to moja droga
This is my life, yes, this is my path
Z uśmiechem budzę się, każda chwila jest nowa
I wake up with a smile, each moment is new
Kreuję rzeczywistość, tworzę te słowa
I create reality, I create these words
Miłość, zajawka, talent - to wszystko od Boga
Love, passion, talent - all from God
Popatrz w przyszłość, niektórzy mają wszystko
Look into the future, some have everything
Nie każdy to rozumie, nie wiedzą co to czystość
Not everyone understands this, they don't know what purity is
Eliminuję z miejsca mentalne niewolnictwo
I eliminate mental slavery from the spot
Wygrała twoja słabość, a byłeś już tak blisko
Your weakness won, and you were so close
Czasem też mam dość, lecz dalej podążam
Sometimes I have enough too, but I keep going
Na nic twoje żale, lamus się pogrąża sam
Your complaints are useless, the loser sinks himself
Ja idę tam gdzie nadzieja, gdzie promienie słońca
I go where hope is, where the sun's rays are
WDZ, powtarzam bez końca
WDZ, I repeat endlessly
Ucz się, pracuj ciężko dnia każdego
Learn, work hard every day
Trening czyni mistrzem, dużo w tym dobrego
Practice makes perfect, there's a lot of good in it
Pierwszy krok to początek by osiągnąć szczyty
The first step is the beginning to reach the peaks
Działaj świadomie, przestań na farta liczyć, ziom...
Act consciously, stop counting on luck, man...
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
When you have no prospects, it's the only thing
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Move forward, choose your destination
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Remember the day you found meaning
Teraz na rejonie z głośnika HG
Now on the block from the speaker HG
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
When you have no prospects, it's the only thing
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Move forward, choose your destination
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Remember the day you found meaning
Teraz na rejonie z głośnika HG
Now on the block from the speaker HG
Jesteśmy z wami, tu nurt Hemp Gru
We are with you, here is the Hemp Gru flow
To droga, którą otworzył klucz
This is the path that the key opened
Znowu atmosferę zasila buch
The atmosphere is fueled by a puff again
Głaszcze bit, brat, kolejna rzeka słów
Caressing the beat, brother, another river of words
Nie zapomniałem czym jest adrenalina
I haven't forgotten what adrenaline is
Mocy przybywa, nie ma co ukrywać
Power is growing, there's no hiding it
Czysty szacunek więź z człowiekiem trzyma
Pure respect keeps the bond with a human
To dzięki temu istnieje rap rodzina
Thanks to this, the rap family exists
Choćby odeszła od ciebie dziewczyna
Even if your girl left you
To jeszcze nie mogiła, z czasem się zapomina
It's not the grave yet, it fades with time
Miłość jak dzwon, po prostu się urywa
Love is like a bell, it just breaks off
Wytrzyma przyjaźń bo zwyczajnie jest prawdziwa
Friendship endures because it's simply true
Choćbyś się znalazł na świata końcu
Even if you found yourself at the end of the world
Byle jakim dworcu, nie ważne skąd i nie ważne gdzie
At any station, no matter where from and where to
Ważne co masz w sercu, a drogi dwie
What matters is what you have in your heart, and there are two paths
Czy już wiesz, którą wybrać chcesz?
Do you already know which one you want to choose?
Jeżeli łżesz, z mych oczu precz
If you lie, get out of my sight
Nie chcę już cię znać bo nie chce mi się chcieć
I don't want to know you anymore because I don't want to want
Mentalny śmieć utylizuje wnet Hemp Gru gabinet
Mental garbage is soon disposed of by the Hemp Gru office
JLB jedna krew, w naturalności sęk
JLB one blood, the knot is in naturalness
Dźwięki i słowo za przewodnika weź
Take sounds and words as your guide
Lecz po swojemu leć i z tobą dobra wieść
But fly your own way and good news with you
Śmierdząca pleśń leży na twoim szlaku
Stinking mold lies on your path
Uważaj, lecz z twarzą rusz w drogę dzieciaku
Be careful, but with your face, go on your way, kid
Aha... Właśnie tak...
Aha... That's right...
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
When you have no prospects, it's the only thing
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Move forward, choose your destination
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Remember the day you found meaning
Teraz na rejonie z głośnika HG
Now on the block from the speaker HG
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
When you have no prospects, it's the only thing
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Move forward, choose your destination
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Remember the day you found meaning
Teraz na rejonie z głośnika HG
Now on the block from the speaker HG
Idź dalej, idź dalej
Go on, go on
Prawda drogę Ci oświetli, ty życia swego szukaj
Truth will light your way, seek your life
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours, the world is yours
The world is yours, the world is yours
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours
The world is yours
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours, the world is yours
The world is yours, the world is yours
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours
The world is yours





Авторы: Maciej Bilka, Robert Adam Darkowski, Maciej Szczepanski, Przemyslaw Luniewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.