Текст и перевод песни Hemp Gru - Strzał

Strzał

Bank krwi, zapach trawy, strzał
Padł niczym śledź, leczy go tylko piach
Ulicy kwiat i jego codzienny wiatr
Skończył jak śmieć, bo tego był wart
Kolejny strzał to rzeczywistość mroku
Ciemna, surowa, bez zaufania votum
Donosem gardzi i brzydzi pazerniastwem
Nagradza szczerość poczciwy charakter
Myśli otwarte ograniczenia niszczą
Myślę, więc jestem, a to nie jest wszystko

Czuję, że żyję, bo w rękach mam swój los
Weź dzieciak zbadaj, co mówi ci ten głos
Przyjaźni most zgładzi niezgody kość
Jedność to moc za którą oddam cios
Wylana złość, gdy przyjdzie życia kres
Z czystym sumieniem aż się umierać chce
Z uśmiechem bladym dumnie powiedzieć cześć
Świat się nie kończy, a to był tylko test

Podstęp na każdym rogu czyha
W tym zatrutym świecie
Rób swoje, nie wnikaj

Strzał (strzał) okoliczne bandy (elo)
Nie pomyl sensu, Diil Gang propagandy
Chodzi o jedność i godność człowieka
Wolność to smak, na który warto czekać

Strzał (strzał), okoliczne bandy (elo)
Nie pomyl sensu, Diil Gang propagandy
Chodzi o jedność i godność człowieka
Wolność to smak, na który warto czekać

Syf, fałsz, kpina i krach
Ty wiesz jaki fach sieje dziś ten strach
Leczy mnie mach, a jeden joint to ślad
Bym za niego wpadł, nawet na kilka lat
Głupota pełna, całkiem nowoczesna
Dla kogo trzeba zupełnie bezbolesna
Bunt, kurwa, bunt, myśli amnestia
By zabić paranoję ja dopuszczę się morderstwa

Nie walczę o to, by było tu bezprawie
Jedno pozostaje mi, by być poza prawem
Ustawy krwawe kaleczą ofiary
Diil Gang dodaje mi wiary
Siły, co kruszy wszelkie obawy
Że wszyscy wytrwali spotkają się na polu chwały
Bilet Pepe, strzał wolny nie dla sławy
Obywatel świata, wychowanek Warszawy
Strzał!

Pierdolę system w tym jestem mistrzem
To chyba oczywiste
Babilon płonie, czas odebrać koronę
Diil, HG, re-rewolucyjny projekt

Strzał (strzał), okoliczne bandy (elo)
Nie pomyl sensu Diil-Gang propagandy
Chodzi o jedność i godność człowieka
Wolność to smak, na który warto czekać

Strzał (strzał), okoliczne bandy (elo)
Nie pomyl sensu, Diil Gang propagandy
Chodzi o jedność i godność człowieka
Wolność to smak, na który warto czekać

Strzał!

The Shot

Blood bank, the scent of grass, a shot
Fell like a herring, only sand heals him
The flower of the streets and its daily wind
Ended like trash, because he was worth it
Another shot, the reality of darkness
Dark, harsh, without a vote of confidence
Despises snitching and loathes greed
Rewards honesty, a decent character
Open thoughts destroy limitations
I think, therefore I am, but that's not all

I feel alive, because I hold my fate in my hands
Take a look, kid, examine what this voice tells you
The bridge of friendship will smooth the bone of discord
Unity is strength, for which I will strike a blow
Spilled anger, when the end of life comes
With a clear conscience, you even want to die
With a pale smile, proudly say goodbye
The world doesn't end, and this was just a test

Deception lurks at every corner
In this poisoned world
Do your thing, don't pry

Shot (shot) local gangs (yo)
Don't mistake the meaning, Diil Gang propaganda
It's about unity and human dignity
Freedom is a taste worth waiting for

Shot (shot), local gangs (yo)
Don't mistake the meaning, Diil Gang propaganda
It's about unity and human dignity
Freedom is a taste worth waiting for

Filth, falsehood, mockery and crash
You know what trade sows this fear today
Weed heals me, and one joint is a trace
For which I would fall, even for a few years
Full stupidity, quite modern
Completely painless for those who need it
Rebellion, damn it, rebellion, thoughts of amnesty
To kill paranoia, I will commit murder

I'm not fighting for lawlessness here
One thing remains for me, to be outside the law
Bloody laws injure victims
Diil Gang gives me faith
Strength that crushes all fears
That all who endure will meet on the field of glory
Pepe ticket, a free shot, not for fame
A citizen of the world, a child of Warsaw
Shot!

Fuck the system, I'm a master at it
It's probably obvious
Babylon is burning, time to take the crown
Diil, HG, a re-revolutionary project

Shot (shot), local gangs (yo)
Don't mistake the meaning of Diil Gang propaganda
It's about unity and human dignity
Freedom is a taste worth waiting for

Shot (shot), local gangs (yo)
Don't mistake the meaning, Diil Gang propaganda
It's about unity and human dignity
Freedom is a taste worth waiting for

Shot!