Hemsaye - Eski - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hemsaye - Eski




Eski
Eski
Sır benim, saklamadım seni
Mon secret, je ne t'ai pas caché
Kaybedince bulamadın beni
Quand tu m'as perdu, tu ne m'as pas trouvé
Nefes alsam inanma
Si je respire, ne me crois pas
Yok başka çaresi
Il n'y a pas d'autre solution
Yok saatler, yine camları kırık
Il n'y a pas d'heures, les fenêtres sont toujours brisées
Ellerim hatıra, yoksun soğuk
Mes mains sont un souvenir, tu es froid
Kaldırımda güneş açtığında
Quand le soleil se lève sur le trottoir
Dizlerin bağlıdır kaçtığında
Tes genoux sont liés quand tu t'enfuis
Senden yoruldum
Je suis fatiguée de toi
Kaçtım, duruldum
Je me suis enfuie, je me suis calmée
Perdem çekildi
Mon rideau est tiré
Dünyam bulundu
Mon monde a été trouvé
Sonrası kırık
Ce qui s'est passé ensuite est brisé
Sonrası sarıldı
Ce qui s'est passé ensuite est embrassé
Yoncası kayıp, gül vara koştum
Le trèfle a disparu, j'ai couru vers la rose
Rüyaymış
C'était un rêve
Senden yoruldum
Je suis fatiguée de toi
Kaçtım, duruldum
Je me suis enfuie, je me suis calmée
Perdem çekildi
Mon rideau est tiré
Dünyam bulundu
Mon monde a été trouvé
Sonrası kırık
Ce qui s'est passé ensuite est brisé
Sonrası sarıldı
Ce qui s'est passé ensuite est embrassé
Yoncası kayıp, gül vara koştum
Le trèfle a disparu, j'ai couru vers la rose
Rüyaymış
C'était un rêve
Benden yoruldun
Tu es fatigué de moi
Sustum, soruldum
Je me suis tue, je me suis posée des questions
Kaybolduğumda
Quand je me suis perdue
Çoktum, doluydum
J'étais beaucoup, j'étais pleine
Öncesi yakın
Ce qui s'est passé avant est proche
Öncesi çocuktum
Ce qui s'est passé avant, j'étais une enfant
Oncası kara günlerin bana
Tous ces jours sombres pour moi
Faydası yokmuş
N'ont servi à rien





Авторы: Muhammed Fatih Saruhan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.