Hemsaye - Karşı Kaldırım - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Hemsaye - Karşı Kaldırım




Hırkamı kendi elimle söktüm
Я сорвал свой кардиган своими руками
Beni artık kimse arayıp da bulmasın
Пусть никто меня больше не ищет и не найдет
Otomobiller, kızıl köprüler, melhem ağaçları
Автомобили, красные мосты, деревья мельхема
Yani yoksun
Значит, тебя нет.
Yüzüm kapandı çok zaman önce
Мое лицо закрылось давным-давно.
Boynum hâlâ kıldan ince
Моя шея все еще тоньше волос
Bi' akşamüstü tesadüfen görünce
Когда я случайно увидел его днем
Haziranı sandıklara kaldırıp attım
Я поднял июнь и выбросил его в урну для голосования.
Cevizler, dut ağaçları merdiven altı
Грецкие орехи, тутовые деревья под лестницей
İsminize yabancı, elleriniz badem
Незнакомец с твоим именем, твои руки - миндаль
Ağladım ve utandım
Я плакал и был смущен
Hâlbuki ben kendi elimle işledim kalbimi
Но я обработал свое сердце своей рукой
Ağır ağır yokuşlar yürüdüm
Я шел по тяжелым склонам
Ormanlara daldım, banklar ve sahiller
Я нырнул в леса, скамейки и пляжи
Bilhassa yalnızdım, yarım
Я был особенно одинок, наполовину
Ben kendi elimle işledim kalbimi
Я обработал свое сердце своими руками
Ağır ağır yokuşlar yürüdüm
Я шел по тяжелым склонам
Ormanlara daldım, banklar ve sahiller
Я нырнул в леса, скамейки и пляжи
Bilhassa yalnızdım, yarım
Я был особенно одинок, наполовину
Bitti
Все кончено






Авторы: Hemsaye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.