Текст и перевод песни Hemsaye - Rüya
Rengimiz
kızıl
ve
bizden
yana
kör
kelebek
Наш
цвет
рыжий
и
слепая
бабочка
на
нашей
стороне
Ay
dediğin
ardı
kara
kalbimizden
yön
bilerek
Зная
направление
от
нашего
черного
сердца,
когда
ты
называешь
Луну
декриминализацией.
Çok
yürüdün
yağmura
dön
kaybın
olsun
yüz
vererek
Ты
слишком
много
ходил,
возвращайся
к
дождю
и
теряйся
лицом
к
лицу
Sırtımızda
bin
küsur
yalnızlığıyla
С
тысячой
одиночества
на
наших
спинах
Pul
çekeriz
şansımıza
uzaklar
çıkar
dilerim
Мы
снимем
марки,
к
счастью
для
нас,
я
желаю,
чтобы
они
ушли
далеко
Nereye
dönsek
özleyecek
bi'
yer
vardı
hep
bilirim
Я
всегда
знаю,
куда
бы
мы
ни
вернулись,
было
место,
по
которому
можно
было
скучать.
Zahmet
olur
vaktimize
ayrı
ayrı
yol
gidilir
mi
Не
возражаешь,
если
мы
доберемся
до
нашего
времени
отдельно?
Göğsümüzde
bin
kusurla
bin
ırmağa
yol
çizerim
gel
Я
проложу
путь
к
тысяче
рек
с
тысячой
дефектов
в
груди.
Gözlerin
de
aydın
olsun
gel
Приходи
с
светлыми
глазами.
Dikkat
ile
muhatabım
çevrilen
yüzün
denizim
С
осторожностью,
мой
собеседник,
мое
море
перевернутого
лица
Leyla'dan
mı
mirasınız
saçlarında
çöl
ayazın
Вы
унаследовали
от
Лейлы,
у
вас
в
волосах
пустыня
морозная?
Esip
geçtiğin
kadar
dirisin
bende
bul
izimi
Ты
такой
же
живой,
как
и
ты,
найди
у
меня
след.
Belki
öylece
kalır
da
belkilerde
bul
yüzümü
Может,
просто
останусь,
а
может,
найди
мое
лицо?
Gözlerin
de
aydın
olsun
gel
Приходи
с
светлыми
глазами.
Dikkat
ile
muhatabım
çevrilen
yüzün
denizim
С
осторожностью,
мой
собеседник,
мое
море
перевернутого
лица
Leyla'dan
mı
mirasınız
saçlarında
çöl
ayazın
Вы
унаследовали
от
Лейлы,
у
вас
в
волосах
пустыня
морозная?
Esip
geçtiğin
kadar
dirisin
bende
bul
izimi
Ты
такой
же
живой,
как
и
ты,
найди
у
меня
след.
Belki
öylece
kalır
da
belkilerde
bul
yüzümü
gel
Может,
просто
останусь,
а
может,
найди
мое
лицо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.