Hendersin - Made Me Leave - перевод текста песни на русский

Made Me Leave - Hendersinперевод на русский




Made Me Leave
Заставила меня уйти
I won't convince you that I'm one nice man
Я не буду убеждать тебя, что я хороший парень,
'Cause I'on give a single fuck like a one night stand
Ведь мне наплевать, как на одноразовый секс.
I'm about to take off where some might land
Я собираюсь взлететь там, где некоторые терпят крах,
Until my life is in sync like one white band
Пока моя жизнь не станет гармоничной, как музыка одной белой группы.
You horse around where the stables be
Ты играешь там, где твоя конюшня,
And fuck you to the labels tryna label me
И к черту лейблы, пытающиеся навесить на меня ярлыки.
They said that I should do lean, tried to Mabel me
Они говорили, что мне стоит подсесть на лин, пытались меня сломать,
If money is your goal, then you got a weak end and I swear you not able, B
Если деньги твоя цель, то у тебя слабая сторона, и клянусь, тебе это не по зубам, детка.
You in la-la land, that's word to Emma Stone (stone)
Ты в стране грез, честное слово, как Эмма Стоун (Стоун),
You sound the same, your name should be "Little Clone" (clone)
Ты звучишь так же, тебя deberían llamar "Маленький Клон" (клон).
You sleeping on me, yeah, I know that you can feel the sheets (sheets)
Ты спишь на мне, да, я знаю, что ты чувствуешь простыни (простыни),
And I still make a living off of killin' beats
А я всё ещё зарабатываю на жизнь, убивая биты.
But y'all ain't showing love like a tennis match replay (nah)
Но вы не проявляете любви, как повтор теннисного матча (нет),
Funny, I was born for that shit like a bidet (ha)
Забавно, я родился для этого дерьма, как биде (ха).
What I think I deserve, I might be wrong
Я могу ошибаться в том, чего, по-моему, заслуживаю,
But you can turn around and blink and I might be gone, yeah
Но ты можешь моргнуть, и я исчезну, да.
I'm not the one who said that we would end
Не я говорил, что нам конец,
I'm not the one who said I've had enough
Не я говорил, что с меня хватит,
I'm not the one who said I'm giving up
Не я говорил, что сдаюсь,
So don't cry out for me
Так что не плачь по мне.
You're the one who made me leave
Ты заставила меня уйти.
Leave rap? The suggestion is bold
Бросить рэп? Предложение смелое.
I'ma find a silver lining if the question is gold
Я найду луч надежды, если вопрос стоящий.
And I gotta look back to these lessons I hold
И я должен оглянуться на уроки, которые усвоил.
It's Sasha Grey everyday 'cause it's fuck what I'm told (haha)
Каждый день как у Саши Грей, потому что плевать, что мне говорят (ха-ха).
Yeah, I always been skeptical
Да, я всегда был скептичен,
'Cause the game so foul, too technical
Ведь игра такая грязная, слишком техничная.
And I swear these rappers trash, they're receptacle
И клянусь, эти рэперы мусор, они отстойник.
Yeah, I swear the game sucks, so who's next to blow?
Да, клянусь, игра отстой, так кто следующий взорвется?
'Cause if it's not me, Ivan B, Abstract, or Stone
Потому что, если это не я, Иван B, Abstract или Stone,
Don't even hit me up, don't call my phone
Даже не звони мне, не звони на мой телефон.
Fucking with, don't give a hit, well I just might quit
Шучу, если не будет хита, я могу просто уйти,
If Hi-Rez don't start chartin' real quick
Если Hi-Rez не начнет попадать в чарты очень быстро.
Whole career's been focused but I just might lose it
Вся карьера была сфокусированной, но я могу просто потерять всё,
'Cause they don't appreciate truly good music
Потому что они не ценят по-настоящему хорошую музыку.
What I think I deserve, I might be wrong
Я могу ошибаться в том, чего, по-моему, заслуживаю,
But you could turn around and blink and I might be gone, bye
Но ты можешь моргнуть, и я исчезну, пока.
I'm not the one who said that we would end
Не я говорил, что нам конец,
I'm not the one who said I've had enough
Не я говорил, что с меня хватит,
I'm not the one who said I'm giving up
Не я говорил, что сдаюсь,
So don't cry out for me
Так что не плачь по мне.
You're the one who made me leave
Ты заставила меня уйти.
I'm not the one who said that we would end
Не я говорил, что нам конец,
I'm not the one who said I've had enough
Не я говорил, что с меня хватит,
I'm not the one who said I'm giving up
Не я говорил, что сдаюсь,
So don't cry out for me
Так что не плачь по мне.
You're the one who made me leave
Ты заставила меня уйти.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.