Magic Mountain - Hendrick перевод на немецкий

Magic Mountain

Life goes by and people change
And all your memories fade
But one thing stays the same

Your touch will still be there
Your fingers through my hair
I feel it in the air

You will stay by my side
You will stay by my side
I know you will 'cause
You stayed here many times
Yeah, you stayed here many times

Life goes on and people fade
And all your dreams have changed
But one thing stays the same

My love will still be there
My fingers through your hair
You can feel it in the air

I will stay by your side
I will stay by your side
You know I will, 'cause
I've stayed here many times
Yeah, I've stayed here many times

On that magic mountain
Is love's true fountain
Where I made my wish
And I wish for this
On that magic peak
I heard you speak
When you made your wish
And you wished for this

And I wished for love
And you wished for love
And I gave you love
And you gave me love

Magischer Berg

Das Leben vergeht und Menschen ändern sich
Und alle Erinnerungen verblassen
Doch eins bleibt immer gleich

Deine Berührung wird noch da sein
Deine Finger in meinem Haar
Ich spüre es in der Luft

Du wirst an meiner Seite bleiben
Du wirst an meiner Seite bleiben
Ich weiß, denn
Du warst schon oft hier
Ja, du warst schon oft hier

Das Leben geht weiter und Menschen verblassen
Und alle Träume haben sich geändert
Doch eins bleibt immer gleich

Meine Liebe wird noch da sein
Meine Finger in deinem Haar
Du kannst es in der Luft spüren

Ich werde an deiner Seite bleiben
Ich werde an deiner Seite bleiben
Du weißt es, denn
Ich war schon oft hier
Ja, ich war schon oft hier

Auf diesem magischen Berg
Ist der wahre Quell der Liebe
Wo ich meinen Wunsch äußerte
Und ich wünschte mir dies
Auf diesem magischen Gipfel
Hörte ich dich sprechen
Als du deinen Wunsch äußertest
Und du wünschtest dir dies

Und ich wünschte mir Liebe
Und du wünschtest dir Liebe
Und ich gab dir Liebe
Und du gabst mir Liebe