Текст и перевод песни Henk Westbroek - De Weerman

Als ik zou bevatten
Wat wortels van een oorlog zijn
Dan groef ik die nu pijlsnel uit
En opgeruimd! De oorlogspijn
Als ik zou zien
Wanneer wie werd bedrogen
Dan riep ik – met de vuist op tafel –
"Die wordt nu voorgelogen!"

Helemaal niets aan
Maar helemaal helemaal

Als ik had geweten
Dat jij toen uiterst vruchtbaar was
Dan had ik heus wel aangedrongen
Op een goeie overjas
Als ik zou begrijpen
Waarom het regent dat het giet
Dan lagen wij nu op ons bed

Helemaal niets aan
Maar helemaal helemaal

Helemaal niets aan
Maar helemaal helemaal

Если бы я мог сдержать
Корни войны
Затем я очень быстро откопал его
И прибрался! Боль войны
Если бы я увидел
Когда кто был обманут
Тогда я закричал – ударив кулаком по столу –
"Ему лгут!"

Вообще ничего
Но полностью полностью

Если бы я знал
Что вы тогда были чрезвычайно плодотворны
Я бы настоял
На хорошем пальто
Если бы я мог понять
Почему идет дождь, что он льет
Потом мы оказались на нашей кровати

Вообще ничего
Но полностью полностью

Вообще ничего
Но полностью полностью