Текст и перевод песни Henk Westbroek - Laat Morgen Geen Morgen Worden
Ik
weet
altijd
wanneer
je
naar
mij
kijkt
Я
всегда
знаю,
когда
ты
смотришь
на
меня
Alsof
je
ogen
hardop
spreken
Как
будто
твои
глаза
говорят
вслух
Weet
ik
dat
er
wordt
gekeken
Я
знаю,
что
они
смотрят
Ik
voel
altijd
wanneer
je
naar
mij
kijkt
Я
всегда
чувствую,
когда
ты
смотришь
на
меня
Ik
weet
altijd
dat
je
van
mij
houdt
Я
всегда
знаю,
что
ты
любишь
меня
Ook
al
ben
je
aardig
kwaad
Даже
если
вы
добры.
Nooit
proef
ik
iets
van
haat
Я
никогда
не
испытываю
ничего
похожего
на
ненависть
Ik
voel
altijd
dat
je
van
mij
houdt
Я
всегда
чувствую,
что
ты
любишь
меня
En
als
ik
geraakt
word
door
de
bliksem
van
het
leven
И
когда
в
меня
ударит
молния
жизни
Even
op
het
punt
sta
alle
moed
maar
op
te
geven
Вот-вот
потеряю
всякое
мужество
Dan
denk
ik
lekker
aan
de
nachten
waarin
we
samen
Я
помню
ночи,
которые
мы
проводили
вместе
Dachten
Мысль
Laat
morgen
geen
morgen
worden
Пусть
завтрашний
день
не
будет
завтрашним
Maar
precies
zoals
vandaag
Но
точно
так
же,
как
сегодня
Gebakjes
eten
en
zeker
weten
Ешьте
выпечку
и
будьте
уверены
Dat
ik
je
op
handen
draag
Что
я
ношу
тебя
на
руках
Laat
morgen
geen
morgen
worden
Пусть
завтрашний
день
не
будет
завтрашним
Kus
me
morgen
als
vandaag
Поцелуй
меня
завтра,
как
сегодня
Streel
mijn
gezicht
en
maak
je
licht
Погладь
мое
лицо
и
заставь
тебя
зажечься
Als
ik
je
naar
ons
bed
toe
draag
Когда
я
отнесу
тебя
в
нашу
постель
Ik
weet
altijd
wanneer
jij
aan
me
denkt
Я
всегда
знаю,
когда
ты
думаешь
обо
мне
Dat
lijkt
gekker
dan
het
is
Это
кажется
более
безумным,
чем
есть
на
самом
деле
Maar
ik
heb
het
niet
vaak
mis
Но
я
не
часто
ошибаюсь
Ik
voel
altijd
wanneer
je
aan
me
denkt
Я
всегда
чувствую,
когда
ты
думаешь
обо
мне
Ik
weet
altijd
dat
je
van
mij
houdt
Я
всегда
знаю,
что
ты
любишь
меня
Als
wij
zwijgen
uit
verdriet
Когда
мы
молчим
в
печали
Geen
van
ons
een
toekomst
ziet
Никто
из
нас
не
видит
будущего
Ik
voel
altijd
dat
je
van
mij
houdt
Я
всегда
чувствую,
что
ты
любишь
меня
En
als
ik
geraakt
word
door
de
bliksem
van
het
leven
И
когда
в
меня
ударит
молния
жизни
Even
op
het
punt
sta
alle
moed
maar
op
te
geven
Вот-вот
потеряю
всякое
мужество
Dan
denk
ik
lekker
aan
de
nachten
waarin
we
samen
Я
помню
ночи,
которые
мы
проводили
вместе
Dachten
Мысль
Laat
morgen
geen
morgen
worden
Пусть
завтрашний
день
не
будет
завтрашним
Maar
precies
zoals
vandaag
Но
точно
так
же,
как
сегодня
Gebakjes
eten
en
zeker
weten
Ешьте
выпечку
и
будьте
уверены
Dat
ik
je
op
handen
draag
Что
я
ношу
тебя
на
руках
Laat
morgen
geen
morgen
worden
Пусть
завтрашний
день
не
будет
завтрашним
Kus
me
morgen
als
vandaag
Поцелуй
меня
завтра,
как
сегодня
Streel
mijn
gezicht
en
maak
je
licht
Погладь
мое
лицо
и
заставь
тебя
зажечься
Als
ik
je
naar
ons
bed
toe
draag
Когда
я
отнесу
тебя
в
нашу
постель
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.