Текст и перевод песни Henk Wijngaard - Als Chauffeur Ben Ik Geboren

Als Chauffeur Ben Ik Geboren

Als chauffeur ben ik geboren
Op de weg ligt mijn bestaan
Iedereen die mag 't horen
Ik wil nooit een and're baan

Refr.:
Heel de wereld staat mij open
Voor een jongen en z'n truck
En hoor ik m'n diesel lopen
Klopt m'n hart al van geluk

Van 't koude, kille noorden
Naar de hete der woestijn
Over torenhoge bergen
Langs een donker diep ravijn

Refr.

Als de zon schijnt of bij regen
Steeds gaan wij er tegenaan
Want m'n truck die kan er tegen
En zal mij nooit laten staan

Refr.(2x)

Je suis né chauffeur

Je suis né chauffeur
Sur la route se trouve mon existence
Que tout le monde sache
Je ne veux jamais d'autre travail

Refrain :
Le monde entier est ouvert pour moi
Pour un garçon et son camion
Et quand j'entends mon diesel tourner
Mon cœur bat déjà de bonheur

Du nord froid et glacial
Au désert brûlant
Sur des montagnes imposantes
Le long d'un ravin profond et sombre

Refrain

Quand le soleil brille ou sous la pluie
Nous y allons toujours
Parce que mon camion peut le supporter
Et ne me laissera jamais tomber

Refrain (2x)