Текст и перевод песни Henk Wijngaard - Als Chauffeur Ben Ik Geboren

Als Chauffeur Ben Ik Geboren

Als chauffeur ben ik geboren
Op de weg ligt mijn bestaan
Iedereen die mag 't horen
Ik wil nooit een and're baan

Refr.:
Heel de wereld staat mij open
Voor een jongen en z'n truck
En hoor ik m'n diesel lopen
Klopt m'n hart al van geluk

Van 't koude, kille noorden
Naar de hete der woestijn
Over torenhoge bergen
Langs een donker diep ravijn

Refr.

Als de zon schijnt of bij regen
Steeds gaan wij er tegenaan
Want m'n truck die kan er tegen
En zal mij nooit laten staan

Refr.(2x)

Рожден шофером

Я рожден шофером,
В дороге вся моя жизнь.
Пусть каждый услышит,
Другой работы мне не нужно.

Припев:
Весь мир открыт для меня,
Для парня и его грузовика.
И когда слышу рокот дизеля,
Сердце мое бьется от счастья.

От холодного, промозглого севера
До жаркой пустыни,
Через высокие горы,
Мимо темного, глубокого ущелья.

Припев:

Светит ли солнце или идет дождь,
Мы всегда идем вперед.
Ведь мой грузовик справится,
И никогда меня не подведет.

Припев:(2x)