Текст и перевод песни Henk Wijngaard - In M'n Cabine

In M'n Cabine

In m'n cabine hoog boven de wielen
Voel ik me vrij is m'n allerliefste plaats
Is waar ik m'n centen kan verdienen
Een nieuwe vracht, alweer een andere plaats
In m'n cabine hoog boven de wielen
Voel ik me vrij is m'n allerliefste plaats
Is waar ik m'n centen kan verdienen
Een nieuwe vracht, alweer een andere plaats

Ik was een jongen van amper achttien jaren
Ik had nog nooit een goeie baan gehad
Ik zocht een vrijheid die moeilijk was te vinden
Tot op een dag ik was het bijna zat
'T Was langs de weg, ik stond zomaar te liften
Zag ik ze rijden denderend langs me heen
Al deze wagens gingen richting vrijheid
Nu rij ik ook en ben nooit meer alleen

In m'n cabine hoog boven de wielen
Voel ik me vrij is m'n allerliefste plaats
Is waar ik m'n centen kan verdienen
Een nieuwe vracht, alweer een andere plaats

In m'n cabine hoog boven de wielen
Voel ik me vrij is m'n allerliefste plaats
Is waar ik m'n centen kan verdienen
Een nieuwe vracht, alweer een andere plaats
Een nieuwe vracht, alweer een andere plaats

В моей кабине

В моей кабине, высоко над колёсами,
Чувствую себя свободным, это моё самое любимое место.
Здесь я зарабатываю свои деньги,
Новый груз, и снова другое место.
В моей кабине, высоко над колёсами,
Чувствую себя свободным, это моё самое любимое место.
Здесь я зарабатываю свои деньги,
Новый груз, и снова другое место.

Мне было всего восемнадцать,
У меня ещё никогда не было хорошей работы.
Я искал свободу, которую было трудно найти,
Пока однажды мне это почти не надоело.
Это было на дороге, я просто голосовал,
Видел, как они проезжают мимо меня, грохоча.
Все эти машины ехали к свободе,
Теперь я тоже еду и никогда больше не буду одинок.

В моей кабине, высоко над колёсами,
Чувствую себя свободным, это моё самое любимое место.
Здесь я зарабатываю свои деньги,
Новый груз, и снова другое место.

В моей кабине, высоко над колёсами,
Чувствую себя свободным, это моё самое любимое место.
Здесь я зарабатываю свои деньги,
Новый груз, и снова другое место.
Новый груз, и снова другое место.