Текст и перевод песни Henning - Vår stad

Vår stad

Är det något som är fel eller är det bara jag
Jag känner mig som en främling i min egen stad
Det kändes varmt har med tiden blivit svalt
Många har försvunnit och jag vet inte vart

Någon ser bekant ut Vi hälsar på varandra
Jag vet vem du är men jag minns inte ditt namn
Vi ser båda två att tiden har en tand
Inget är för alltid Inte du Inte jag

Det var inget som vi två tänkte på när vi var små
Det finns en väg genom vår stad men det finns ingen väg tillbaks

Mycket har förändrats det är väl bara så
Och det som är samma är annorlunda ändå
Känslan jag får när vi träffas ibland
Det var en annan tid och det var ett annat land

Det var inget som vi två tänkte på när vi var små
Det finns en väg genom vår stad men det finns ingen väg tillbaks
Det finns en resa vi en gång gjort Det finns en tid som går så fort
Ett minne och en bild som lever kvar från länge sen här i vår stad

Det var inget som vi två tänkte på när vi var små
Det finns en väg genom vår stad men det finns ingen väg tillbaks
Det finns en resa vi en gång gjort Det finns en tid som går så fort
Ett minne och en bild som lever kvar från länge sen här i vår stad

Our Town

Is something wrong or is it just me
I feel like a stranger in my own town
It felt warm. Over time, has become cold.
Many have disappeared and I don't know where

Someone looks familiar. We greet each other.
I know who you are, but I don't remember your name.
We both see that time has a tooth.
Nothing lasts forever: Not you. Not me.

That wasn't something either of us thought about when we were kids.
There's a road through our town, but there's no way back.

Much has changed, it must be just like that.
And that which is the same is different all the same.
The feeling I get when we meet sometimes,
It was another time and it was another country.

That wasn't something either of us thought about when we were kids.
There's a road through our town, but there's no way back.
There's a journey we once made. There's a time that goes so fast.
A memory and an image left from long ago here in our town.

That wasn't something either of us thought about when we were kids.
There's a road through our town, but there's no way back.
There's a journey we once made. There's a time that goes so fast.
A memory and an image left from long ago here in our town.