Текст и перевод песни Henning Kvitnes - Tia Skal Gå

Tia Skal Gå

Sitter i kjøkken.
Hører sløvt på radioen.
Sitter her og venter på at ti'a ska gå.
Sitter i kjøkken.
Titter ut på kråker
Og elder mann som måker
Snøen som falt i fjor
Og ti'a ska gå.

Sitter i ei stue.
Sitter i en sofa.
Sitter her og glor på morra-TV uten lyd.
Sitter i ei stue.
Sitter i en sofa.
Sitter her og venter på at ti'a ska gå
At ti'a ska gå

Ligger her på ett soverom i ei seng som er tom.
Ligger her og drømmer om alt som aldri kom.
Ligger her på ett soverom i ei seng ment for to.
Ligger her og tenker på ho som faktisk dro.
Ligger her og venter på at,
At ti'a ska gå
At ti'a ska gå
Venter på at ti'a ska gå,
At ti'a ska gå

Sitter i et kjøkken eller,
Sitter i ei stue eller,
Ligger på ett soverom
Og venter på at ti'a skal gå.
Ja, at ti'a ska gå

At ti'a ska gå
At ti'a ska gå

Sitter her og venter på
At ti'a ska gå
At ti'a ska gå

Sitter her og venter på at ti'a ska gå

Десять часов

Сижу на кухне.
Вполуха слушаю радио.
Сижу здесь и жду, когда будет десять часов.
Сижу на кухне.
Смотрю на ворон
И на старика, который убирает
Снег, выпавший в прошлом году.
И скоро будет десять.

Сижу в гостиной.
Сижу на диване.
Сижу здесь, пялюсь на утреннее ТВ без звука.
Сижу в гостиной.
Сижу на диване.
Сижу здесь и жду, когда будет десять часов.
Когда будет десять часов.

Лежу здесь, в спальне, в кровати, которая пуста.
Лежу и мечтаю обо всем, чего не было.
Лежу здесь, в спальне, в кровати, предназначенной для двоих.
Лежу здесь и думаю о тебе, которая на самом деле ушла.
Лежу здесь и жду, когда,
Когда будет десять часов.
Когда будет десять часов.
Жду, когда будет десять часов,
Когда будет десять часов.

Сижу на кухне или
Сижу в гостиной или
Лежу в спальне
И жду, когда будет десять часов.
Да, когда будет десять.

Когда будет десять часов.
Когда будет десять часов.

Сижу здесь и жду,
Когда будет десять.
Когда будет десять.

Сижу здесь и жду, когда будет десять.