Текст и перевод песни Henning Wehland feat. LaBrassBanda - Tanz um dein Leben
Es
klingt
zwar
etwas
sonderbar,
doch
es
ist
gar
nicht
kompliziert
Хотя
это
звучит
немного
странно,
это
совсем
не
сложно
Ich
hab
gerade
eben
mit
dem
lieben
Gott
telefoniert
(hör
mal)
Я
только
что
разговаривал
по
телефону
с
дорогим
Богом
(послушай)
Er
schrie
durchs
Telefon:
"Hast
du
denn
gar
nichts
kapiert?
Он
кричал
по
телефону:
"Неужели
ты
ничего
не
понял?
Wenn
du
die
Welt
retten
willst,
musst
du
tanzen,
weil's
sonst
kein
Morgen
gibt"
Если
ты
хочешь
спасти
мир,
тебе
нужно
танцевать,
потому
что
иначе
завтра
не
будет"
Tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Tanz
um
dein
Leben,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй
вокруг
своей
жизни,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Als
würd's
auf
der
Welt
für
dich
nichts
anderes
mehr
geben
Как
будто
в
мире
для
тебя
больше
ничего
не
будет
Das
ist
nur
die
halbe
Wahrheit,
wir
haben
noch
5 Minuten
Zeit
Это
только
половина
правды,
у
нас
осталось
5 минут
Das
ist
unsere
letzte
Chance,
ich
hoff,
ihr
seid
zum
Tanzen
bereit
Это
наш
последний
шанс,
я
надеюсь,
вы
готовы
танцевать
Ich
fang
gleich
hier
mit
dir
an
und
erklär
dir
Gottes
Plan
Я
начну
с
тебя
прямо
здесь
и
объясню
тебе
Божий
план
Ich
hol
noch
einmal
ganz
tief
Luft
und
schrei
so
laut,
ich
kann
Я
снова
набираю
полную
грудь
воздуха
и
кричу
так
громко,
что
могу
Tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Tanz
um
dein
Leben,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй
вокруг
своей
жизни,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Als
würd's
auf
der
Welt
für
dich
nichts
anderes
mehr
geben
Как
будто
в
мире
для
тебя
больше
ничего
не
будет
Dieser
Tanz
ist
von
Gott
gesandt
Этот
танец
послан
Богом
Soll
jeden
infizier'n
Пусть
каждый
зараженный
Also,
wenn
du
die
Welt
retten
willst
Так
что,
если
вы
хотите
спасти
мир
Schau
deinen
Nachbarn
an
und
tanz
ganz
ungeniert
Посмотрите
на
своего
соседа
и
станцуйте
совсем
ненаглядно
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
вокруг
своей
жизни
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keno Seferagic, Henning Wehland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.