Henning Wehland - Heisse Liebe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Henning Wehland - Heisse Liebe




Hallo, Honey, Honey, bitte kauf'mir ein Eis
Привет, дорогая, дорогая, пожалуйста, купи мне мороженое
Denn wenn ich Dich nicht fragen würde, würd' ich kriminell sein
Потому что, если бы я не спросил тебя, я был бы преступником
Du bist so wunderschön, wenn Du aus der Eisdiele kommst
Ты так прекрасна, когда выходишь из кафе-мороженого
Und deshalb geh' ich jetzt mit Dir
И именно поэтому я сейчас пойду с тобой
Und frag Dich, ob ich ein Eis bekomm'
И спроси себя, получу ли я мороженое'
Ich liebe diesen Laden gleich bei uns ums Eck
Я люблю этот магазин прямо у нас за углом
Das ist der Laden, wo das Eis immer am besten schmeckt
Это магазин, где мороженое всегда на вкус лучше всего
Die haben die besten Sorten und die machen nicht fett
У них лучшие сорта, и они не делают жирными
Und die Dame hinterm Tresen ist so nett, nett, nett
И дама за стойкой такая добрая, добрая, добрая
Eiscreme, Hot Love, ist die beste Liaison für den Sommer der Stadt
Мороженое, Горячая любовь, - лучшая связь для лета в городе
Das ist der beste Text, den ich je geschrieben hab'
Это лучший текст, который я когда-либо писал'
Das ist Dein Lovesong
Это твоя песня любви
Hier kommt die Hook
Вот и крючок
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist Heiße, heiße Liebe
Все вместе - горячая, горячая любовь
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist Heiße, heiße Liebe
Все вместе - горячая, горячая любовь
Bitte, bitte, bitte, bitte gib' mir ein Eis
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, дай мне мороженое
So eins mit vielen Kirschen drauf und die Kirschen heiß
Такой один с большим количеством вишен на нем, и вишни горячие
Ich liebe Vanille, wenn Du reinbeißt
Я люблю ваниль, когда ты кусаешь -
Und den Rest von der heißen Liebe mit mir teilst, es sind
И делясь со мной остатками горячей любви, это
40 Grad in der Mitte der Stadt und der
40 Градусов в центре города и
Eisdieler hat gerade Mittag gemacht,
Торговец мороженым только что сделал полдень,
Kurz nachgedacht und auf dem Autodach
Ненадолго задумался и на крыше автомобиля
Von der Karre vor der Eisdiele Kirschen gemacht
Из тележки перед магазином мороженого сделаны вишни
Atze Eis hat mitgedacht und
Атце лед задумался и
Vanilla Ice von seiner Oma mitgebracht, also
Ванильное мороженое, привезенное его бабушкой, так что
Kratz die Kirschen vom Autodach und mach
Очистите вишни от крыши автомобиля и сделайте
Heiße Liebe die ganze Nacht
Горячая любовь всю ночь
Das ist die beste Liaison für den Sommer der Stadt
Это лучшая связь для лета в городе
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist Heiße, heiße Liebe
Все вместе - горячая, горячая любовь
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist Heiße, heiße Liebe
Все вместе - горячая, горячая любовь
Sunshine, like ice in the sunshine
Sunshine, like ice in the sunshine
Sunshine, like ice in the sunshine
Sunshine, like ice in the sunshine
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist...
Все вместе...
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist Heiße, heiße Liebe
Все вместе - горячая, горячая любовь
Du und ich ist Heiße Liebe
Ты и я - горячая любовь
Sommer in der Stadt ist Heiße Liebe
Лето в городе - горячая любовь
Vanille und Kirsch ist Heiße Liebe
Ваниль и вишня - горячая любовь
Alles zusammen ist– Heiße, heiße Liebe
Все вместе- горячая, горячая любовь





Авторы: Henning Wehland, Ulrich Rode


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.