Henny Vrienten - Kom In De Zon - перевод текста песни на немецкий

Kom In De Zon - Henny Vrientenперевод на немецкий




Kom In De Zon
Komm in die Sonne
Het gaat niet om de buiten- maar de binnenkant
Es geht nicht ums Äußere, sondern ums Innere
Waarom zit jij dan binnen en niet op het strand?
Warum sitzt du dann drinnen und nicht am Strand?
Kom uit die hoek, leg weg dat boek en vergeet die krant
Komm aus der Ecke, leg das Buch weg und vergiss die Zeitung
Oh kom in de zon
Oh komm in die Sonne
Een kleur staat je beter en hij past bij goud
Eine Farbe steht dir besser und sie passt zu Gold
Zo saai als je wit bent en het maakt veel ouder
So langweilig, wenn du blass bist, und es macht viel älter
Ik snap niet hoe het kan dat je er niet van houdt
Ich versteh nicht, wie es sein kann, dass du es nicht magst
Oh, kom in de zon
Oh, komm in die Sonne
En draai je nog ns om
Und dreh dich noch mal um
Op terras of balkon
Auf der Terrasse oder dem Balkon
Iedereen bruin en aangebrand
Alle braun und angebrannt
We kweken kanker op het strand
Wir züchten Krebs am Strand
Wat zit je nou te zeiken over ozonlaag
Was meckerst du denn über die Ozonschicht
Zo maak je toch problemen en 't is mooi vandaag
So machst du doch Probleme und es ist schön heute
Kom pak die bus en spuit m'n rug, doe maar een dikke laag
Komm, nimm die Dose und sprüh meinen Rücken ein, mach ruhig eine dicke Schicht
En kom in de zon
Und komm in die Sonne
Ik hoef niet meer naar spanje of italië
Ich muss nicht mehr nach Spanien oder Italien
He wordt hier alsmaar warmer en nou vraag ik je
Es wird hier immer wärmer und nun frag ich dich
Wie wacht er op de winter, hagel, sneeuw en ijs?
Wer wartet auf den Winter, Hagel, Schnee und Eis?
De toekomst is je ware paradijs
Die Zukunft ist dein wahres Paradies
En draai je nog ns om
Und dreh dich noch mal um
Doe niet zo stom
Sei nicht so dumm
Iedereen bruin en aangebrand
Alle braun und angebrannt
Als wentelteefjes in het zand
Wie arme Ritter im Sand
Oh, ik ben bruiner
Oh, ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Oh, ik ben bruiner dan jij
Oh, ich bin brauner als du
Je weet wel waarom
Du weißt ja warum
Trek uit die japon
Zieh das Kleid aus
Iedereen bruin en aangebrand
Alle braun und angebrannt
Als frikandellen in het zand
Wie Frikadellen im Sand
Oh, ik ben bruiner
Oh, ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Ik ben bruiner
Ich bin brauner
Oh, ik ben bruiner dan jij
Oh, ich bin brauner als du






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.