Текст и перевод песни Henny Vrienten - Tussen De Regels

Tussen De Regels

Ik zwijg
Want alles is gezegd
Ik schrijf het liever op
En stop het in de la van later
En als jij dit later leest
Dan vind je nog het meest
Tussen de regels

(Refrein)
Tussen de regels
Staat precies wat ik bedoel
Tussen de regels
Lees je mijn gevoel
Tussen de regels
Achter de woorden zie je staan
Het is gedaan

Alles is niet wat het lijkt
Dus als je beter kijkt
Zet ik mezelf te kijk
Tussen de regels
Zie je er staat niet wat er staat
Maar dat waar het om gaat
Tussen de regels

(Refrein)
Tussen de regels
Staat precies wat ik bedoel
Tussen de regels
Lees je mijn gevoel
Tussen de regels
Achter de woorden zie je staan
Het is gedaan

En dan denk ik weer
Aan die allereerste keer
Het eerste hoofdstuk van een triest verhaal

(Refrein)
Tussen de regels
Staat precies wat ik bedoel
Tussen de regels
Lees je mijn gevoel
Tussen de regels
Achter de woorden het besluit
Dit boek is uit

Later als je dit dan leest
Mis ik je nog het meest
Tussen de regels

Between the Lines

I keep quiet
Because everything has been said
I'd rather write it down
And put it in the drawer for later
And if you read this later
You'll find the most
Between the lines

(Chorus)
Between the lines
Is exactly what I mean
Between the lines
Read my feelings
Between the lines
Behind the words you see
It's over

Everything is not what it seems
So if you look closer
I'll make a fool of myself
Between the lines
You see it doesn't say what it says
But what it's all about
Between the lines

(Chorus)
Between the lines
Is exactly what I mean
Between the lines
Read my feelings
Between the lines
Behind the words you see
It's over

And then I think again
About that very first time
The first chapter of a sad story

(Chorus)
Between the lines
Is exactly what I mean
Between the lines
Read my feelings
Between the lines
Behind the words the decision
This book is over

Later when you read this
I'll miss you the most
Between the lines