Текст и перевод песни Henny Vrienten - Twente Of Drenthe

Twente Of Drenthe

Weet je wat het is? Het is hier echt goed mis
Zoveel mensen zo dicht op elkaar, het ruikt hier niet zo fris
De oude dichter zegt: 'De stad stinkt uit haar bek'
Blijf niet liggen, pak je boeltje bij elkaar, we moeten hier snel weg

Ohoo, kom mee naar Drenthe
Ohoo, 't kan ook in Twente
Ohoo, of op 'n eiland in de Waddenzee
Kom je met me mee?

Volg het rechte pad, ver weg van de stad
Laat ze smoren in hun eigen drek, ik heb het wel gehad
Je worstelt hier om lucht, dus treuzel niet en vlucht
Kijk niet om naar Sodom en Gomorra en kom hier nooit meer terug

Ohoo, kom mee naar Drenthe
Ohoo, 't kan ook in Twente
Ohoo, of op 'n eiland in de Waddenzee
Kom je met me mee?

Ohoo, kom mee naar Drenthe
Ohoo, 't kan ook in Twente
Ohoo, of op 'n eiland in de Waddenzee
Kom je met me mee?

Almelo, Bussloo, Eeklo en Benteloo, Hengelo, Dwingeloo, Eeklo, Emerlo, Haarlo, Ruurlo, Langelo en Korteloo, Diterlo, Lintelo, Westerlo, Poncho, Angerloo, Tremelo, Groenlo, sowieso, Everlo, Weeselo, Espeloo, Geteloo, Boekelo, Bad Boekelo, Stepelo, IJdelo

Твенте или Дренте

Знаешь, что происходит? Здесь все действительно плохо.
Так много людей так близко друг к другу, здесь не очень свежий воздух.
Старый поэт сказал: "Город воняет изо рта".
Не валяйся, собирай свои вещи, нам нужно быстро убраться отсюда.

Ооо, поехали со мной в Дренте.
Ооо, можно и в Твенте.
Ооо, или на остров в Вадденском море.
Поедешь со мной?

Следуй прямому пути, подальше от города.
Пусть задыхаются в собственном дерьме, мне это надоело.
Ты здесь задыхаешься, так что не медли и беги.
Не оглядывайся на Содом и Гоморру и никогда сюда не возвращайся.

Ооо, поехали со мной в Дренте.
Ооо, можно и в Твенте.
Ооо, или на остров в Вадденском море.
Поедешь со мной?

Ооо, поехали со мной в Дренте.
Ооо, можно и в Твенте.
Ооо, или на остров в Вадденском море.
Поедешь со мной?

Алмело, Бусслу, Экло и Бентелу, Хенгело, Двингелу, Экло, Эмерлу, Харлу, Рурлу, Лангелу и Кортелу, Дитерлу, Линтелу, Вестерлу, Пончо, Анхерлу, Тремелу, Грунлу, sowieso, Эверлу, Везелу, Эспелу, Гетелу, Букелу, Бад Букелу, Степелу, Эйделу.