Henny - I Decide - перевод текста песни на русский

I Decide - Hennyперевод на русский




I Decide
Я решаю
I wanna decide when it's time
Я хочу сам решать, когда придет время
I wanna decide when I die
Я хочу сам решать, когда мне умереть
I wanna decide when it's time
Я хочу сам решать, когда придет время
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
I wanna decide when I die
Я хочу сам решать, когда мне умереть
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
I wanna decide when it's time
Я хочу сам решать, когда придет время
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
I wanna decide when I die
Я хочу сам решать, когда мне умереть
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
Am I closer to god or just closer to death
Ближе ли я к Богу или просто ближе к смерти?
Feel more peace when I'm taking these steps
Чувствую больше покоя, когда делаю эти шаги
Blowing trees by the beach, to far to interject
Ветер колышет деревья на пляже, слишком далеко, чтобы вмешаться
Catch me if you can, but my plane just left
Поймай меня, если сможешь, но мой самолет уже улетел
Running to the money, I ain't lose my breath
Бегу к деньгам, я даже не запыхался
Niggas try to follow how they lost they steps
Эти парни пытаются угнаться, но сбились с пути
But me I pave lanes, heard a dollar bring change
А я прокладываю себе дорогу, слышал, что деньги приносят перемены
But it'll never take the pain, never take the pain away
Но они никогда не уберут боль, никогда не избавят от боли
So I sit in my room and paint today
Поэтому я сижу в своей комнате и рисую сегодня
With these words I say, so don't burden me
Этими словами я говорю, так что не обременяй меня
'Cause you blow my high, whenever you walk by
Потому что ты портишь мне кайф, когда проходишь мимо
We don't see eye to eye, so just say goodbye
Мы не понимаем друг друга, так что просто попрощайся
'Cause I'm on a ride, and I ain't coming back
Потому что я в пути, и я не вернусь
Till it's my time, then I'm running back
Пока не придет мое время, тогда я вернусь
And I keep my word and you fuck with that
И я держу свое слово, и тебе это нравится
Yea I keep my word and you fuck with that
Да, я держу свое слово, и тебе это нравится
I wanna decide when it's time
Я хочу сам решать, когда придет время
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
I wanna decide when I die
Я хочу сам решать, когда мне умереть
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
I wanna decide when it's time
Я хочу сам решать, когда придет время
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
I wanna decide when I die
Я хочу сам решать, когда мне умереть
But I know it ain't like that in life
Но я знаю, что в жизни все не так
Aye I wish I had half the passion I had as kid
Эй, хотел бы я иметь половину того энтузиазма, что был у меня в детстве
Young and innocent, so oblivious to the shit
Молодой и невинный, такой не обращающий внимания на дерьмо
So oblivious to it all
Такой безразличный ко всему этому
Got a little older, now I got friends that are gone
Стал немного старше, теперь у меня есть друзья, которых уже нет
What if I don't wanna pick up the phone when god calls
Что, если я не захочу брать трубку, когда позвонит Бог?
'Cause I am not ready, I need to get wealthy
Потому что я не готов, мне нужно разбогатеть
And put on for my family, so it's fuck a Grammy
И позаботиться о своей семье, так что к черту Грэмми
Till I get me a milli
Пока я не заработаю миллион
Like Wayne in '08
Как Уэйн в 2008-м
Or that nigga from Philly
Или тот парень из Филадельфии
But I ain't flipping no birds
Но я не продаю наркоту
Only these beats and these verbs and these girls with curves
Только эти биты, эти рифмы и эти девушки с формами
I pull off and I
Я срываюсь с места и
(Skrt)
(Скрип)
Alright let's say
Хорошо, допустим
Worst thing comes to worse
Худшее случается
I fucking die a tragic death or some shit
Я, блин, умираю трагической смертью или что-то типа того
And I'm not able to see out my dreams
И я не могу осуществить свои мечты
I at least want to know
Я хотя бы хочу знать
That the kids perceived my message
Что дети поняли мое послание
And we're able to make something of themselves
И смогли чего-то добиться
And able to to take my message
И смогли воспринять мое послание
And use it and turn it into something positive
И использовать его и превратить во что-то позитивное
And to to at least have a good life
И хотя бы иметь хорошую жизнь
I at least, if I'm gonna
Я хотя бы, если я
If I'm gonna die or ever be a sacrifice
Если я умру или когда-нибудь буду жертвой
I want to make sure that my life made at least five million kids happy
Я хочу убедиться, что моя жизнь сделала счастливыми хотя бы пять миллионов детей
Or they found some sort of answers, or resolve in my life
Или они нашли какой-то ответ или решение в моей жизни
Regardless of the negative around my name
Независимо от негатива вокруг моего имени
Regardless of the bad things people say to me, I don't give a fuck
Независимо от плохих вещей, которые люди говорят мне, мне плевать





Авторы: Henok Yeshitela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.