Bagapoué (Sketch) (Live) - Henri Dès перевод на немецкий

Bagapoué (Sketch) (Live)

Alors maintenant je vais partager la salle en deux
On va dire que le micro sera le centre, jusqu′en haut au balcon
Et la partie droite de la salle ce sera ça
Et la partie gauche de la salle, comme ça

Je vais commencer par la partie droite de la salle
Et je vais vous demander de me faire quelque chose de pas très compliqué
Vous allez faire ceci
Vous allez faire "bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt"
Pas compliqué, on va y aller à trois
Deux, trois

Bien, on va décomposer
Alors, "bagapoué" (bagapoué)
"Zig-zag-zou" (zig-zag-zou)
"Zim-boum-chikené" (zim-boum-chikéné)
"Wouap-wouap zibolt" (Wouap-wouap zibolt)

Très bien, alors maintenant tout ça à la suite avec moi et dans le bon ordre
Attention, bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt
Madame, madame, on en est à "wouap-wouap zibolt" là
Vous en êtes encore à "bagapoué" du début, ça va pas
Bon alors, je vais demander maintenant à la partie gauche de la salle
De faire quelque chose de pas beaucoup plus compliqué
Vous aller faire "loozlap" (loozlap)
Ah, ils sont meilleurs, hein

Ah, ils sont bons à gauche
Plus ou moins mais ils sont bons
Bah, on va vous vous la refaire d'ailleurs
"Loozlap" (loozlap)
On y va
Alors maintenant
"Bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt" suivi de "loozlap"
On y va, attention trois, quatre

(Bagapoué zig-zag-zou, zim...)
Bon, étant donné que la partie gauche de la salle est très, très bonne
C′est eux qui vont tout faire
Alors pour vous, évidement
"Bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt" suivi de "loozlap"
Ca va pas être compliqué
On y va, trois, quatre
(Bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt loozlap)
Ouais, y a un essai, mais c'est pas très... quand même

Bon écoutez, on va faire autrement, en musique
Et tu me donnes une note, s'il-te-plaît?
Alors, on va faire pareil, mais vous allez chanter
La partie droite vous aller faire "c′est moi, c′est moi"
(C'est moi, c′est moi)
Et la partie gauche "c'est moi, c′est moi"
(C'est moi, c′est moi)
Très bien, on y va

Bagapoué (Sketch) (Live)

So, jetzt werde ich den Saal in zwei Teile teilen
Sagen wir, das Mikrofon ist die Mitte, bis ganz nach oben zum Balkon
Und die rechte Seite des Saales, das wird dies sein
Und die linke Seite des Saales, so

Ich werde mit der rechten Seite des Saales beginnen
Und ich werde euch bitten, etwas nicht sehr Kompliziertes für mich zu tun
Ihr werdet Folgendes tun
Ihr werdet machen: "bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt"
Nicht kompliziert, wir machen es auf drei
Zwei, drei

Gut, wir werden es zerlegen
Also, "bagapoué" (bagapoué)
"Zig-zag-zou" (zig-zag-zou)
"Zim-boum-chikené" (zim-boum-chikéné)
"Wouap-wouap zibolt" (Wouap-wouap zibolt)

Sehr gut, also jetzt alles nacheinander mit mir und in der richtigen Reihenfolge
Achtung, bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt
Madame, Madame, wir sind bei "wouap-wouap zibolt" jetzt
Sie sind immer noch beim "bagapoué" vom Anfang, das geht nicht
Gut also, ich werde jetzt die linke Seite des Saales bitten
Etwas nicht viel Komplizierteres zu tun
Ihr werdet machen "loozlap" (loozlap)
Ah, die sind besser, was?

Ah, die sind gut links
Mehr oder weniger, aber sie sind gut
Na ja, wir machen das für euch gleich nochmal
"Loozlap" (loozlap)
Los geht's
Also jetzt
"Bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt" gefolgt von "loozlap"
Los geht's, Achtung drei, vier

(Bagapoué zig-zag-zou, zim...)
Gut, da die linke Seite des Saales sehr, sehr gut ist
Werden sie′ alles machen
Also für euch, natürlich
"Bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt" gefolgt von "loozlap"
Das wird nicht kompliziert sein
Los geht's, drei, vier
(Bagapoué, zig-zag-zou, zim-boum chikéné, wouap-wouap zibolt loozlap)
Ja, es gibt einen Versuch, aber es ist nicht sehr... trotzdem

Gut hört zu, wir machen es anders, mit Musik
Und gibst du mir bitte eine Note?
Also, wir machen dasselbe, aber ihr werdet singen
Die rechte Seite, ihr werdet machen "ich bin′s, ich bin′s"
(Ich bin's, ich bin′s)
Und die linke Seite "ich bin's, ich bin′s"
(Ich bin's, ich bin′s)
Sehr gut, los geht's