Текст и перевод песни Henri Dès - Bébé d'amour
D'abord
il
y
a
First
there
was
La
petite
graine
à
Papa
Daddy's
little
seed
Qui
va
dans
Maman
That
goes
into
Mommy
Gentiment
Gently
Petit
à
petit
Little
by
little
L'oiseau
fait
son
nid
The
bird
makes
its
nest
Et
neuf
mois
après
And
nine
months
later
Tu
es
prêt
You
are
ready
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Je
t'aimerai
toujours"
I
will
always
love
you"
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Notre
bébé
d'amour"
Our
baby
of
love"
Tu
bouges
beaucoup
You
move
a
lot
Tu
donnes
des
petits
coups
You
kick
Ça
n'est
pas
méchant
It's
not
mean
Pour
Maman
For
Mommy
Mais
tu
tournes
en
rond
But
you
go
round
and
round
Tu
trouves
le
temps
long
You
find
the
time
long
Tu
frappes
à
la
porte
You
knock
on
the
door
Faut
qu'tu
sortes
You
have
to
get
out
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Je
t'aimerai
toujours"
I
will
always
love
you"
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Notre
bébé
d'amour"
Our
baby
of
love"
Tout
est
préparé
Everything
is
prepared
Pour
ton
arrivée
For
your
arrival
Le
monde
t'attend
The
world
is
waiting
for
you
En
chantant
Singing
Et
jour
après
jour
And
day
after
day
Tu
deviens
plus
lourd
You
get
heavier
Maman
s'arrondit
Mommy's
getting
round
Tu
grandis
You're
growing
up
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Je
t'aimerai
toujours"
I
will
always
love
you"
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Notre
bébé
d'amour"
Our
baby
of
love"
Deux
petits
petons
Two
little
feet
Tellement
mignons
So
cute
Deux
menues
menottes
Two
dainty
little
hands
Qui
gigotent
That
wiggle
Et
te
voilà
là
And
here
you
are
Et
on
n'y
croit
pas
And
we
can't
believe
it
T'es
notre
plus
beau
You're
our
most
beautiful
Des
cadeaux
Of
gifts
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Je
t'aimerai
toujours"
I
will
always
love
you"
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Notre
bébé
d'amour"
Our
baby
of
love"
Tu
pleures
et
tu
cries
You
cry
and
you
scream
C'est
comme
ça,
la
vie
That's
the
way
life
is
Nous
aussi
on
pleure
We
cry
too
De
bonheur
Of
happiness
Tu
pleures
et
tu
cries
You
cry
and
you
scream
C'est
comme
ça,
la
vie
That's
the
way
life
is
Nous
aussi
on
pleure
We
cry
too
De
bonheur
Of
happiness
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Je
t'aimerai
toujours"
I
will
always
love
you"
Et
on
te
dit
"je
t'aime
And
they
tell
you
"I
love
you
Notre
bébé
d'amour"
Our
baby
of
love"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.